新華網華盛頓9月30日電(記者王薇)悠揚悽婉的絃樂四重奏《梁祝》30日晚奏響在美國喬治·華盛頓大學禮斯納大劇場,伴着投射在背景屏幕上的一對翩翩起舞的彩蝶,一股濃郁醇厚的中國風飄散在這座歷史悠久的著名學府。利用現代技術,立體化、多元化地呈現中國傳統文化藝術,這是當晚在此間舉行的第9屆中國文化節“古韻雄風”演出的鮮明特色。
演出總協調、華盛頓華人社團聯盟主席劉平中告訴記者,以往中國文化節的活動形式侷限於戶外遊行和展示中國工藝品。爲了更加全面細緻地展示悠久璀璨的中國文化,從2006年起,文化節組委會將展示舞臺搬進擁有近百年曆史的喬治·華盛頓大學禮斯納大劇場。
兩個多小時的演出精彩紛呈,高潮迭起。演出凝聚了100多個華人社團的300多名演職人員長達半年的努力,綜合了中國多種傳統藝術和民族特色表演,以聲樂、器樂、戲曲、舞蹈和武術等表演形式,向現場近1500名觀衆奉獻了一場文化盛宴。
劉平中介紹說,與往屆演出相比,此次節目製作更加精良。組委會耗資約3萬美元,邀請衆多專業人士,以新穎現代的表現手法和電腦等高科技手段完善舞美設計,如《黃河大合唱》節目中出現的黃河洶涌奔流的背景畫面,以及配合藏族歌舞表演的布達拉宮和喜馬拉雅山背景畫面等,都能使觀衆更加直觀地瞭解節目內容及其蘊涵的中華文化精神。
中西合璧也是此次演出的一大特色。從中外人士共同演奏的《梁祝》,到全部由外國人表演的太極拳,都閃爍着中美文化碰撞的火花。值得一提的是,來自美國及中國大陸和臺灣的華人共同表演了《黃河大合唱》和男聲三重唱《滿江紅》,證明了中華文化是一條無法割斷的連結全球華人的紐帶。
本屆中國文化節主題之一是2008年北京奧運會。演出將傳播中華文化與推廣北京奧運會相結合,伴着背景畫面中天壇、故宮和奧運五環圖案,中外演員用武術這一具有中國特色的體育形式向海外華人和美國人民發出邀請,共聚北京奧運會。
中國文化節的不斷豐富發展受到美國官方和民間的關注。美國總統布什夫婦發來賀詞,感謝華人社團爲推廣中國傳統文化和歷史所作的努力及爲推動美國文化多元化發展所作的貢獻。
喬治·華盛頓大學校長奈普表示,禮斯納大劇場歷史悠久,承辦過許多國際盛會,此次能爲中國文化節提供舞臺,促進美國文化多元化發展,他感到非常榮幸。
|