|
作者：劉海明 自卑是一種不自信的表現。自卑分作兩種：個體自卑和民族自卑。後者屬於一種“集體性無意識”。這種民族式自卑，集中表現在經濟和文化兩個領域。通常而言，文化領域中的民族自卑，表現得尤爲隱蔽。下面這則新聞，頗具代表性。 朱女士日前爲到歐洲旅遊特意買了一件新T恤，卻不知T恤上英文字句帶有性含義。到歐洲後朱女士穿着該T恤旅遊時遭遇當地人異樣的眼神，甚至被一年輕男子吹口哨挑逗，十分尷尬。11日，耐克上海總公司表示，願全額退貨處理。(《京華時報》10月12日) 報道中，朱女士被描述成一個“受害者”。事實也確實如此。不過，記者沒有告訴讀者，朱女士出國前夕去買T恤，爲什麼選擇購買帶有“I LIKE BEING ON TOP”(我喜歡在上體位)英文字樣的T恤。明明自己不懂英文T恤的意思，還要毫不猶豫買下來，是爲適應歐洲的服飾文化，還是純然的以洋文爲美，不得而知。如果不是外國人以異樣的目光打量她，如果不是黑人青年的挑逗，朱女士會醒悟嗎？更可悲的是，時至今日，這款帶有性含義的T恤，在首都的商場裏還很暢銷。若不是媒體曝光，再“髒”的洋文體恤，在我們這裏照樣走俏。 髒T恤事件暴露出我們某些國民的民族自卑心態還很嚴重。崇拜洋節，未必是瞭解洋節、喜歡洋節，而是趕時髦，哪怕冷落了自己的民族傳統節日，也在所不惜；穿衣打扮，模仿不了，選擇一款印有外文的衣服，同樣能滿足一些人的自卑心理。於是，印有外文的文化衫(含T恤)，便成了一種國粹。雖然這種“新國粹”的熱度和十幾年前相比，已經降溫不少，但它的“燒”還沒退完。“I LIKE BEING ON TOP”字樣的T恤依然熱賣，便是一個例證。並且，我們的這種民族自卑，正在向下一代蔓延。據廣州一位網友介紹：“前幾天，還看見一中學小女生的T恤上印着‘Suck my dick’，那個汗啊……”。 文字沒有原罪，“髒”T恤的原罪在於那些刻意羞辱不懂一種文字的商家，“次罪”在於不懂外文還盲目崇拜的消費者。耐克上海總公司生產此類侮辱中國女性的T恤，我們的工商管理部門可以追究其責任；但是，對於類似於朱女士這樣的受害者，更多的是需要反省，需要自責，而不僅僅是投訴便完事。“不怪自己文盲、膚淺，反而有臉怪別人不好。”這樣的觀點，很有代表性。我的觀點是，“別人”(髒T恤的生產商要怪，要罰)，“自己”也要檢討，否則，雖然“吃了一塹，”卻未必能隨之“長一智”。長的這一“智”，當是擺脫我們身上的文化自卑情節，樹立一點起碼的文化自信心，包括民族文化自信心。 民族性的文化自卑，是一個民族缺乏文化創造力的表現。這種“惡習”，不是一朝一夕形成的；改掉這種不良心理習慣，也不是一次“髒”T恤事件便能實現的。重要的是，通過這麼一個事件，告訴我們的國人：盲目崇拜洋文，盲目信任國外的非技術性產品，必須承受可能帶來的尷尬和羞辱。前提是，提高我們的文化生產力，不再崇洋媚外。 “髒”體恤事件，但願沒有“續集”。
|
