|
美國紐約州參議員、總統候選人希拉里說，她感覺白宮有點像一座牢房，當然這並不表示她重回白宮的雄心有絲毫削弱。希拉里還想到，如果她當選總統，需要舉行一場命名競賽以決定如何稱呼她的先生克林頓，因爲“第一夫人”這個頭銜顯然不合適。 據《洛杉磯時報》報道，希拉里最近在泰拉•班克斯(Tyra Banks)的一個電視脫口秀節目上談到了這些小細節問題。班克斯問希拉里說：“你曾經感到孤獨嗎？你是否曾經獨自坐在房間裏，突然就感到孤獨？” 希拉里說：“我並不感到孤獨，但我有時確實感到與世隔絕。如果你處在我的位置，也會有這種感覺。所以我有時戴上墨鏡和棒球帽走出白宮。杜魯門總統曾說過白宮就像美國監獄系統王冠上的明珠，因爲你會有被囚禁的感覺。” 班克斯說：“有點像牢房。”希拉里回答說：“對。真的有被孤立的感覺。” 班克斯還問到如果希拉里當選，她的先生將被如何稱呼。希拉里說：“我們需要一個全國競賽來決定他的頭銜。”班克斯提示說：“就像真人秀。” 希拉里表示贊成：“就像真人秀。我們需要好的想法。我反正還是叫他比爾。”班克斯沒有什麼機會問政策問題，但她問了一些大家都很好奇的問題：如果可能，希拉里願意上哪一個真人秀節目呢？與星共舞？美國偶像？美國下一位超模？ 希拉里說：“按我的夢想，我希望是美國下一位超模。但從現實來說，我將不得不從我有限的才藝裏選一個，而對我來說，跳舞好過唱歌。你不會想聽我唱歌的。”希拉里唱國歌時走調的笑話，人們至今仍記憶猶新。
|
