英超：歐文破進球荒　紐卡斯爾憾平米德爾斯堡

　　英格蘭足球超級聯賽3日進行了兩場比賽。紐卡斯爾聯隊的老牌球星歐文在同米德爾斯堡隊的比賽中打破曠日持久的進球荒，但紐卡斯爾聯隊最終仍1：1被對手逼平。

　　在當日另外一場比賽中，主場作戰的富勒姆在先失一球的情況下最終2：1小勝阿斯頓維拉，迎來最近13場聯賽的首場勝利。第69分鐘，主隊的休斯在小禁區邊緣爭奪角球時不慎自擺烏龍；幸好4分鐘後，西蒙·戴維斯就接布拉德傳中，凌空墊射將比分扳平。第86分鐘，布拉德中路25碼處任意球直接射門入網。

　　在紐卡斯爾主場，比賽開場僅4分鐘，歐文利用和米德爾斯堡門將舒瓦澤爭奪角球時對方脫手的機會，近距離射門入網，但裁判迪恩卻認定歐文犯規在先，判進球無效。第60分鐘，埃姆雷左路任意球傳中，歐文搶前點6碼處頭球破門。這是歐文自去年10月以來在上場的10場聯賽中首次進球，也是主教練基岡迴歸後紐卡斯爾的首粒進球。

　　米德爾斯堡在終場前3分鐘扳平了比分。前切爾西德國中衛胡特6碼處頭球吊入主隊球門上角，此球導致紐卡斯爾近8輪聯賽未嘗勝績。第91分鐘，唐寧25碼處任意球打中立柱，阿利亞迭雷補射入網也被判越位無效。