比利時人米沙·德豐塞卡因出版描述德國納粹迫害猶太人的回憶錄《米沙:大屠殺記憶》而名聲大噪。她在書中描述了自己童年時如何躲避納粹追殺,如何千辛萬苦尋找遭驅逐的父母等一系列離奇經歷。 但美聯社3月1日報道說,德豐塞卡已於本週承認,這本暢銷書中的大部分內容純屬編造。她沒有長途跋涉尋找父母。她甚至根本不是猶太人。 離奇經歷 德豐塞卡現年71歲,出生在比利時,現居住在美國馬薩諸塞州。她1997年出版了回憶錄《米沙:大屠殺記憶》。 德豐塞卡在書中寫道,當她還是孩子時,納粹驅逐了她的父母。她隨後離開了位於比利時布魯塞爾的家,跋涉3000多公里尋找父母。 她描述說,由於納粹的迫害,她單身一人在歐洲森林和村莊流浪了4年。 德豐塞卡還在書中說,爲了自衛,她曾殺死一名德國士兵。 《米沙:大屠殺記憶》出版後引起巨大反響,先後被譯成18種語言。法國還將德豐塞卡的“經歷”拍成電影。 遭到質疑 回憶錄出版後,德豐塞卡的“經歷”遭到不少人質疑。懷疑者紛紛擺出自己的證據。 美國族譜專家沙龍·塞爾熱昂說,德豐塞卡在英文版回憶錄中說,自己結婚前的姓氏是“德瓦埃勒”,而在法文版本中又換了其他姓氏。 塞爾熱昂還有證據證明,德豐塞卡的父母是比利時二戰時期抵抗組織成員,與德豐塞卡所謂父母遭納粹驅逐的說法不一致。 心存疑慮的還有其他人。比利時歷史學家馬克西姆·斯坦伯格說:“我是研究猶太人受迫害的專家。我無法在檔案中找到他們的記錄。德瓦埃勒一家不是猶太人,也沒有登記爲猶太人。” 承認造假 德豐塞卡本週通過律師發表聲明,承認《米沙:大屠殺記憶》是她“精心設計的幻想”。 聲明說:“這是我的故事,但不是真實發生的。這是我(編造的)的逃生方式。” 德豐塞卡在聲明中說,她的真名是莫妮克·德瓦埃勒。她承認,她的父母是比利時抵抗組織成員,後來被納粹逮捕並殺害。 她說,自己4歲時被交給祖父和叔叔撫養。因爲父母是抵抗組織成員,家人待她不好,甚至稱她爲“叛徒的女兒”。一系列不幸遭遇讓她“感覺自己是猶太人”。 德豐塞卡稱,那段時間,她“很難分辨什麼是現實,什麼是幻想”。 “我向所有感覺自己遭背叛的人乞求諒解,”她在聲明中說,“我希望你們站在我的角度想一想,一個4歲的女孩,孤苦伶仃。” 合作者吃驚 德豐塞卡發表聲明後,她昔日的合作者們感到吃驚。 聽說德豐塞卡根本不是猶太人,她的回憶錄代筆作者薇拉·萊咕噥道“我的天”。 “當她(德豐塞卡)回憶時,她經常堅持說‘這是事實’,”萊說,“於是我就相信她說的一切。她的聲明讓我狼狽不堪。” 《米沙:大屠殺記憶》的出版商簡·丹尼爾說,她上世紀90年代在馬薩諸塞州一個猶太人集會上聽說了德豐塞卡的故事,之後建議她出書。 丹尼爾說,她當時根本無法覈實書中的內容是否真實,因爲德豐塞卡說她不知道父母的名字、也不知道自己的生日和出生地點。(劉莉莉)
|