“地之初,本海塗……鄰舍間,互關照,好環境,大家保……”早晨,(紹興)城東秀水苑小區不少早起的老年人對着宣傳窗在念“三字經”,只是“人之初”怎麼成了“地之初”……原來從14日開始,一份“稽山街道三字經”貼到了該街道各個社區的宣傳窗上,併爲“熱忱歡迎各界人士提出修改意見”,街道方面還在“三字經”一旁留了一個聯繫電話。 記者看到,該“三字經”以宣傳和諧社會爲主基調,包括“禮在先,和爲貴”,“民生事,民主辦”,“新社區,新規矩”等。同時不少內容頗有紹興特色,也相對比較“俗”,“破腳骨,要打擊”,“有銅鈿,不可驕”,“小缺虧,勿計較”。除了文字很“鄉土”外,相比有1000多字的《三字經》,僅240字的社區版“三字經”更簡單。 記者瞭解到,該“三字經”是稽山街道爲貫徹市委推出的“創業創新、走在前列”——黨的十七大精神主題宣傳教育而推出的“新載體”,以宣傳和諧、民生、民主爲主,內容涉及社區生活的方方面面,適當突出了街道的地域文化特色。具體是由街道黨委主要領導精心擬出初稿,經過討論後到社區以徵求意見的形式公佈。 越城區稽山街道黨政辦有關負責人告訴記者,由於是全新的嘗試,所以採取比較謹慎的方式:先徵求社區居民意見,等意見反饋得比較充分了,再研究定稿,所以現在還不能確定到底什麼時候可以定下來。考慮到普及這“三字經”的初衷並不是要和那部學習中華傳統文化的經典啓蒙讀物《三字經》去相提並論,所以不打算專門去請教一些文史專家了,因爲這“三字經”主要是面向普通大衆,所以編制的時候主要考慮念起來能朗朗上口、內容通俗易懂;但在最終定稿前,會邀請各界人士來討論一下,然後再到社區去推廣,爭取達到比較高的傳誦率。 不過也有人擔心通俗版“三字經”會影響相對高雅的《三字經》的普及,甚至給小孩子帶來誤導。對此我市文化界有關人士表示,把一些相對枯燥無味的道德說教轉化爲生動有趣的內容,無論形式是詩也好、經也好,其出發點是好的,也是有益的。像我市的新昌南明小學去年曾創編了一套“校園文明三字經”(其內容包括“小朋友,講禮貌;見老師,先行禮;愛小樹,護花草……”),收效就不錯。但具體起名字的時候不一定要命名爲“三字經”,像有些交通宣傳口號“紅燈停,綠燈行”等,也是用了“三字經”的形式,但命名和“三字經”無關,同樣起到了良好的宣傳效果。
|