據英國《泰晤士報》3月19日報道,最新調查顯示,歐洲全職企業律師認爲,美國法制系統陷阱與圈套太多,因此他們更願意在中國或俄羅斯面臨訴訟,而不願意在美國打官司。 英國路偉律師事務所(Lovells)日前委託調查機構,對180名爲歐洲企業機構工作的全職律師進行調查之後發現,全職企業律師之中已經形成恐懼美國法制體系的氛圍,與美國相比,他們寧願在俄羅斯或者中國面對重大訴訟糾紛。 接受調查的180名全職企業律師分別來自5個歐洲國家。調查結果顯示,他們最急切期望避開的是美國的司法體系,其中29%的受訪者表示,他們最擔心在美國面臨重大糾紛。調查同時顯示,害怕在俄羅斯和中國打官司的全職企業律師分別僅佔受訪者的16%。 路偉律師事務所在調查報告中指出,“全職企業律師相對更願意在自己國家處理訴訟糾紛。由於不同市場體存在許多未知因素,他們在赴其它國家打官司時總會面臨各種各樣的強烈擔憂。” 調查報告並強調說,儘管美國司法體系中的貪腐現象較全球大多數其它國家都要更少一些,但是卻“充斥着圈套與陷阱”,因此“缺乏經驗或者不熟悉情況的律師很容易掉進(美國法制體系的)陷阱之中”。路偉律師事務所美國經營夥伴Marc Gottridge指出,這些陷阱通常包括美國聯邦體制的複雜性,即“州政府與聯邦政府轄下級別繁雜的各級法院、檢察機構和監管機構”,以及在犯罪案件中同時以公司和個人爲指控對象的傳統慣例等。 儘管受訪企業律師在調查中表示,他們現在最擔心與消費者、供應商以及僱主發生訴訟糾紛,但是害怕與監管機構發生衝突也正日益成爲一個新的關鍵領域。他們表示,一旦與監管機構發生衝突,律師們甚至會因爲過度擔憂而“夜不能寐”。 路偉律師事務所並在調查中特別指出,美國檢察官員大多“非常霸道”,他們總是傾向於將美國法律強加於海外訴訟糾紛,這也是造成歐洲律師對赴美國打官司特別緊張的另一個主要因素。 上週,由於價格操縱指控而遭到美國通緝的英國退休商人伊恩-諾里斯(Ian Norris),在英國國會上議院贏得了重大勝利,上議院裁決不會將他引渡到美國接受審判。但是律師們表示,美國檢察機構根本不會因爲英國上議院的這一裁決而氣餒,他們未來將繼續尋求引渡其他涉嫌違反美國法律的企業高管。英國安理國際律師事務所(en & Overy)引渡法專家喬安娜-伍德(Joanna Wood)指出:“引渡風險在特定案件中仍切實存在,美國檢察機構不會因此而妥協。”(鍾龍) (責任編輯:廖恆)
|