新華網東京4月3日電(記者何德功)掃墓是活着的人紀念死者、寄託對逝者哀思的最常見的活動,在日本也是如此。有所不同的是,日本人掃墓不是在清明時節,而是在春分、秋分和每年8月的盂蘭盆節。
春分和秋分,每年兩天日夜時間長短相同,在日本被稱爲“中日”,春分和秋分和前後兩天合起來爲佛教所說的彼岸。唐代六祖慧能大師雲:“著境生滅起,如水有波浪,即名爲此岸,離境無生滅,如水常流通,即名爲彼岸。”日本人受佛教思想的影響,很多人認爲人死了還活在彼岸,在彼岸之日的春分和秋分掃墓祭祀,可以和死去親人的魂靈相聚。
8月的盂蘭盆節是民間最大的傳統節日,又稱“魂祭”、“燈籠節”等,原是追祭祖先、祈禱冥福的日子,現已是家庭團圓、歡樂的節日。每到盂蘭盆節,日本各企業均放假7天至15天,人們趕回故鄉團聚和祭祖。
日本城市居民的墓碑大多在城裏的墓地,每家一塊石碑,東京最大的墓地青山墓地葬有幾十萬人,還有一些墓地在寺院裏,城市每一座寺院都有一片墓碑,農村的墓地就在自家周圍。
去墓地掃墓,日本人一般會獻上鮮花,大多是菊花或是白色的花,此外還有水果等,擺在墓前。如果死去的親人愛喝酒和抽菸,日本人會把酒和點着的香菸擺上,然後閉目作揖,在心裏向祖先彙報家裏的狀況,既報喜也報憂,目的是祈禱死去的親人保佑。也有的日本人唸經,一邊誦經,一邊在心裏向祖先彙報現狀,祈禱保佑。
|