|
4月16日，國際記者協會結束了爲期四天的對中國的正式訪問，通過與中國國務院官員、主要媒體、中華全國新聞工作者協會的對話，以及和外國記者的交流，國際記者協會祕書長艾登·懷特表示應該注重奧運前夕記者在中國的安全問題，並且對中國記者和外國記者開展對話的前景表示樂觀。
奧運會臨近，圍繞着“奧運政治化”、“奧運經貿化”出現了一系列的問題，這些問題最集中地體現在中國媒體和西方媒體的言論內容上。可以肯定地說，中國人如何瞭解外國、外國人如何瞭解中國都是由中國媒體和外國媒體共同鑄就的。因此，中國媒體和外國媒體之間的溝通和協調關係到了中國同外國的友好情義，雙方對媒體職業操守的遵守傾注了世界人民的情感。
然而，令人感到可惜的是，不管是外國的政府和人民，還是外國的媒體都對中國產生了不少的誤解，這些誤解主要體現在兩個方面，一方面是對中國政府的誤解，另一方面是對中國人民的誤解。我們應該通過交流和協商的方式澄清誤解，以免影響奧運的順利召開，造成不利於世界和平的消極後果。
外國媒體對中國政府的誤解也表現在兩個方面：於近期來說，是對中國政府給予外國記者在華採訪的政策的誤解；於長期來說，則是對中國“和平發展”的誤讀。
首先，於近期來說，外國媒體對中國政府給予外國記者在華採訪的政策存在誤解。爲了滿足外國記者在奧運會期間採訪和報道的需求，2007年初開始執行的國務院477令即《北京奧運會及其籌備期間外國記者在華採訪規定》，該規定從內容上明確地給予外國記者很大的採訪權利，有利於外國記者在中國的採訪工作，除了極少數軍事領域，外國記者在北京奧運會及其籌備期間在華採訪報道北京奧運會及相關事項，只需徵得被採訪單位和個人的同意就可以進行採訪和報道。另外，中國記者還給予了外國記者維護和救濟自己權利的權利，外國記者在華期間如果發現哪個部門違犯該規定，可以向外國媒體管理部門(包括外事和外國媒體接待管理部門)投訴，通過投訴去救濟自己的採訪權利，解決採訪中遇到的瓶頸。此外，中國政府制定特別政策以及簡化行政審批程序等措施來保證奧運會期間外國記者的良好工作條件。
維護外國記者在中國的採訪權利是中國政府的責任，更是外國人民瞭解中國以及評價奧運會的一個標準，前國際奧委會主席薩馬蘭奇就曾經說過，媒體是一屆奧運會成敗與否的最終裁判。中國政府怎麼可能在奧運比賽還沒開始之前就和輿論“裁判”起衝突呢？
然而，我們也必須申明中國政府的立場：中國政府歡迎報道有關奧運和中國的發展的情況，但是必須如實，不能顛覆是非致中國人的感情不顧，致中國同其他國家的感情於不顧。現在的新聞是國家之間相互瞭解的主要渠道，是國家之間形成感情的基礎，如果破壞了這個渠道就等於破壞了國家之間的感情。中國的共產主義戰士李大釗就曾經說過：“現在的新聞，就是未來的歷史。”違背事實真相報道有關中國的不實情況，不僅僅是影響中國同外國現在的感情，而且會在各國人民之間形成一種長期的誤解，影響各國人民對歷史真實的判斷。對拉薩事件的報道，法國的一些媒體就做出了違背事實的報道，影響了法國人民對中國的瞭解，更打擊了中國人民對法國人民的情義。
其次，於長期來說，外國媒體對中國“和平發展”戰略存在誤讀。中國的發展策略是“和平發展”，採用合理的方式爲促進世界和平做貢獻。外國記者往往看到中國的發展就認爲中國的發展是對外國的威脅，以“中國威脅論”誤讀中國在世界格局中的定位。西方國家把中國的發展當作是“中國威脅論”，並且以此爲基礎處理同中國在政治、經濟、外交、文化上的關係，把中國當成假象的敵人，用差別待遇來遏制中國的發展。
早在80年代，改革開放的總設計師鄧小平先生就說過，當今世界的兩大主題是和平與發展。“高舉反對霸權主義，維護世界和平的旗幟，堅定地站在和平力量一邊，誰搞霸權就反對誰，誰搞戰爭就反對誰。”無論是從中國發展的過程，還是中國強大後所扮演的角色來說，“中國威脅論”都是沒有根據的。中國的發展過程是和平性質的，不採取侵略的方式積累資本，而是依靠自己的力量對外開放，與世界共同發展；中國發展以後是一支維護和平的多邊主義力量，積極維護國家的公共利益，不對外擴張，不對外侵略，不採取單邊主義的外交政策，中國將以自己的發展來帶動欠發達國家的發展，中國將以國際法的合法方式促進國家爭端的解決。中國的“和平發展”不是要向世界索取，而是向世界奉獻，貢獻自己的經濟後勁和市場，承擔更多的責任和義務。“北京共識”比“華盛頓共識”更有魅力的地方就在於此。正如鄧小平先生所說：“考慮國與國之間的關係應該從國家自身的戰略利益出發，着眼於自身長遠的戰略利益，同時也尊重對方的利益，而不去計較歷史的恩怨，不去計較社會制度和意識形態的差別，並且國家不分大小強弱都相互尊重，平等對待。”
西方媒體對中國的另一個誤解是對中國人民的誤解。在國際記者協會祕書長艾登·懷特到訪期間，一些外國記者表示，由於報道西藏騷亂及奧運火炬接力在世界主要城市遭遇的抗議活動激起了中國人的不滿情緒，因此他們受到了威脅。中國人民歡迎友好的外國記者，外國記者是中國人民同世界人民溝通的橋樑，中國人民不會歧視外國記者，更不會威脅外國記者，中國人民對外國記者有依賴感。沒有外國記者的到來，中國人民無法和外國人民進行溝通，中國的文化也不可能走向世界。中國一部分人有過激的情緒也是可以理解的，因爲我們的國家尊嚴受到了侮辱，我們不得不向世界人民表達我們的心聲，消除外國對中國的誤解。況且，中國人民採取的抵制運動是一種“無暴力”性質的運動，不管是國外的示威遊行，還是國內的抵制法國貨，都是言論表達性質的，並沒有針對外國人的人身安全。如果出現任何危害外國人身安全的事件，中國政府一定會嚴懲不貸。
中國政府和中國人民歡迎外國記者合法、如實地報道中國的一切情況，甚至可以對中國做得不好的地方進行批評，但是不能顛倒是非，傷害中國人民的感情，損害中國人民同世界人民的友誼。中國外交部發言人姜瑜15日在例行記者會上的回答最能表示中國政府以及中國人民的立場：“中國將繼續保護外國記者在中國的各項合法權益，同時希望外國記者能夠遵守中國的法律法規，在採訪中能夠體現出一貫所標榜的公正、客觀、平衡，在中國工作和採訪期間，能和中國人民建立互信關係。”(鍾垂林)
|
