![]() |
|
|||
旅游從業者角色轉變 應對新時代挑戰
天津的旅游發展讓旅游從業者,特別是『導游』的工作內容發生了巨大改變。
『上世紀70年代,「導游」叫『翻譯導游』,顧名思義一個人要擔任「翻譯」和「導游」兩部分工作,主要是翻譯和安排生活,景點講解方面的工作較輕。』徐克平說。
『當時觀念比較陳舊,叫我們「導游」的時候,很反感。因為按照當時的世界觀、價值觀,這是用資本主義的語言攻擊我們、貶低我們。所以,外國的旅游專業機構就提醒游客不要叫我們導游,可以叫小李、小張等。』
後來,旅游行業走向市場,導游員不僅要轉變觀念,還要不斷地充實自己,積極滿足游客需要。徐克平說:『優秀的導游員需要掌握相關的法律法規,豐富的地理、歷史知識以及處理各種突發事件的應變能力。現在的知識更新速度很快,以前一看到火車就大致知道是哪個車次,現在列車班次太多了,每天僅往返京津的城際列車就有47對,要記住所有的知識,對導游員是很大的挑戰。從行業角度來講,隨著市場規范化、契約化、法制化程度的深入,從業者也需要與時俱進,掌握不斷更新的運營方式,適應環境。』
|
| 如今,每到節假日天津的出入境口岸旅客如織 |
當然,時代的進步也為旅游從業者的工作提供了便利。『以前,導游員需要自己收集資料、編寫導游詞、摸索講解方式方法。現在利用網絡,導游員之間可以更方便地學習、交流經驗。』
徐克平說:『現在,旅游基礎設施不斷完善,新的景區點建設也在不斷加快,市委市政府高度重視旅游業的發展,使天津的旅游業迎來了前所未有的發展機遇。旅游從業者如何抓住機遇,在市場中找准定位,是旅游企業發展的關鍵。同時,面對市場競爭,如何遵守職業道德,如何搞好服務,如何使天津旅游業持續、穩定、健康發展,是旅游從業者需要認真面對的問題。』