英國一臺自動取款機16日發生故障,出款額2倍於提款額。當地民眾排起長隊,6小時內取走1萬英鎊的『新年紅包』。自動取款機所屬部門表示可能向編寫錯誤程序的公司索賠,也可能在那些顧客賬戶中一一扣除,以討回損失的錢。