本報約翰內斯堡今晨專電(特派記者盛時楊先華)淘汰巴西隊，半決賽迎戰烏拉圭隊，這無疑意味著『橙衣軍團』荷蘭隊進入決賽的希望大增。不過，大戰之前主帥范馬爾維克言語相當謹慎，他表示：『烏拉圭隊實力不容小覷，我們必須對對手加以重視。』

　　在談到半決賽的對手時，范馬爾維克說：『一支球隊能夠在世界杯上打進半決賽非常不容易，烏拉圭隊和荷蘭隊一樣，他們的表現值得肯定，我們也沒有理由低估他們的實力。』下輪比賽，荷蘭隊德容和范德維爾都將因累計兩張黃牌缺陣，范佩西、馬泰森傷勢依然不明，半決賽變陣在所難免，對球隊戰斗力也肯定有所削弱，這是范馬爾維克出言謹慎的原因之一。

　　另外，范馬爾維克也希望荷蘭隊在高歌猛進的同時，國內的媒體和球迷能夠保持冷靜的頭腦。他說：『雖然球隊在擊敗巴西隊的一瞬間我也感到高興，但我們目前為止還沒有贏得任何東西。我們的目標就是要奪冠，球隊還沒有完成這個任務。烏拉圭隊是個危險的對手，我們不能在比賽中再犯此前出現過的錯誤。』

　　自從接手荷蘭隊教鞭，范馬爾維克對球隊進行了大刀闊斧的改造。盡管觀賞性下降，但實用性提高，而且球隊目前空前團結，這些都幫助昔日的『冷門大戶』一路穩紮穩打。現在，他們距離期盼已久的大力神杯越來越近，范馬爾維克的謹慎不無道理。