讀者老朱給我們發來郵件，說萬塘路和文一路交叉口東南方向的翠苑公園北面，『有塊地皮閑置未用，現在是殘垣斷壁，雜草叢生，垃圾遍地，是個名副其實的衛生死角』。

　　我聯系上老朱，他帶我們穿過電子信息學校對面的小弄堂，來到翠苑公園。

　　公園裡，一位大姐正打掃衛生，裡面乾乾淨淨，蠻幽靜的，蟬鳴鳥叫，少有人出入。

　　老朱說，翠苑公園面積雖不大，但在園林部門精心設計和管理人員盡心工作下，已成為附近居民晨練和休息的好去處。

　　但公園另一側，情況完全不同。

　　老朱說，公園北面原是翠苑農貿市場，幾年前市場改造，在原市場西邊建起了兩層樓的新市場，替代原農貿市場，還有一大部分廢棄了，成了衛生死角。

　　我們退回到萬塘路，再穿過新農貿市場，走進了這塊衛生死角。

　　這兒四處是圍牆，長約110米，寬約12米，右邊是40個隔開的小房間，每個2.5米寬，其中七八個小房間全堆滿了垃圾，有可樂瓶、垃圾袋、果殼，還有農貿市場平時丟棄的繩子、籮筐之類。

　　不知是不是附近哪位居民，在這片廢棄空地上種起了南瓜、豆角，可能營養不良，長得不好，葉子黃黃的，許多都枯萎了。

　　臨走前，老朱給我一張小紙條，這是從2004年都市快報上剪下來的一則杭州市規劃局的問答——

　　問：翠苑公園將會建在哪裡？

　　答：根據正在編制的西湖區分區規劃設想，遠期將在翠苑地區建翠苑公園，面積大約為3.7萬平方米，位於農灌河以西，文一、文二路之間。它將利用現有翠苑公園結合古蕩灣新村進行改造，屆時將為翠苑居民營造出良好的自然環境。

　　老朱說，現在公園面積沒3.7萬平方米這麼大，他建議，能不能拆除公園北面圍牆，把廢棄空地和翠苑公園連成一片。

　　這個想法有沒有可行性？電話聯系上杭州市規劃局西湖區分局，工作人員張先生說，這塊閑置地皮屬於杭州市排水有限公司，公司打算在這裡建一座防汛大樓。

　　電話打到排水公司辦公室，一位姓臧的工作人員說，建防汛大樓還在規劃中，具體時間還沒定。

　　那麼，這塊空地的垃圾可以先處理乾淨吧？西湖區綠化辦、翠苑街道都認為，這塊地方的衛生問題，應該由排水公司負責。

　　又往排水公司打了一圈電話，幾個部門都說，不清楚這事該哪個部門管。這塊空地的衛生狀況會不會得到改善，我們將繼續關注。

　　據都市快報見習記者羅傳達