印度尼西亞官員2日說，該國中爪哇省當天發生兩起火車相撞事故，已造成至少34人死亡、30多人受傷。

　　印度尼西亞中爪哇省2日凌晨發生列車相撞事件，至少33人死亡，數十人受傷。印尼警方發言人伊斯坎德爾·哈桑說，追尾可能因交通調度系統出現錯誤所致。由於許多乘客仍受困車廂內，死傷人數可能上昇。

　　另外，印尼交通部發言人班邦·爾萬證實，中爪哇省梭羅一處火車站2日凌晨4時許發生另一起列車相撞事件，致使1名乘客死亡，數人受傷。

　　兩列火車凌晨追尾

　　目擊者告訴印尼電視一臺記者，一列客運列車當地時間2日3時(北京時間4時)許與停靠中爪哇省八馬蘭市珀塔魯坎火車站的另一列列車追尾。

　　印尼國營鐵路車輛公司發言人蘇根·普裡約諾說，兩列列車中一列始自首都雅加達，目的地為東爪哇省首府泗水；另一列從雅加達駛往中爪哇省城市三寶壟。

　　按普裡約諾說法，前往三寶壟的列車事發前停靠珀塔魯坎火車站15分鍾，為駛向泗水的列車讓道，但後者進站後駛入前者所在軌道，發生追尾。

　　電視畫面顯示，至少3節車廂出軌側傾，受損嚴重。

　　死傷人數可能上昇

　　印尼交通部門官員和警方趕赴現場救援。

　　美聯社以印尼警方偵察部門負責人伊圖·蘇馬爾迪為消息源報道，追尾致使至少31人死亡，28人受傷。不過，印尼安塔拉通訊社稱死亡人數昇至33人。

　　蘇馬爾迪說，傷者被送往附近醫院接受救治，他們大多骨折或燒傷。

　　當地搜救部門負責人亨基·蘇西洛·哈迪說，許多乘客受困車廂內，隨著救援推進，死傷人數可能上昇。

　　事故疑因調度失誤

　　印尼警方發言人伊斯坎德爾·哈桑說，列車追尾可能因交通調度失誤所致。

　　『我們懷疑追尾可能源於交通管理系統出現錯誤，』哈桑說。

　　印尼國營鐵路車輛公司發言人普裡約諾告訴路透社記者，珀塔魯坎火車站是兩路鐵軌並軌處。初步調查顯示，前往泗水的列車事發前並未接到繼續行駛的調度指令。

　　『我們仍在調查，』印尼交通部發言人爾萬說，『以查清追尾是司機疏忽所致，還是源於其中一列列車的信號系統錯發指令。』

　　據新華社電

　　新聞背景

　　鐵路系統老化撞車時有發生

　　受上世紀90年代亞洲金融危機所累，印尼近年在基礎設施建設領域投入不足，鐵路系統老化，列車相撞事件時有發生。

　　去年1月，一列客運列車從泗水開往三寶壟途中，經過新埠頭地區一座車站時與一列貨運列車相撞，致使至少兩人死亡、數人受傷；同年8月，兩列客運列車在西爪哇省茂物市相撞，至少1人死亡，60人受傷。

　　據新華社電