“案件的實質是肯定與否定南京大屠殺史實的一次較量”,今天上午,侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館館長朱成山這樣評價李秀英案,“李秀英是南京大屠殺最具代表性的‘活證’,日本右翼對她的懷疑和否定,意在否定南京大屠殺的史實。”
這位館長是在該館舉行的“李秀英案勝訴情況報告會”上講這番話的。他說,李秀英案:一審勝訴“是一次突破”,讓日本的法庭,運用日本的法律,以日本的司法形式,判決《南京大屠殺大疑問》一書的作者鬆村俊夫、發行人相澤宏明和展轉社敗訴,是一個先例,是對日本右派的彈壓和對正義的申張。鬆村俊夫、相澤宏明和展轉社必須承擔對李秀英二度傷害的責任。
報告人是李秀英案原告律師渡邊春己,他昨天專程從日本東京趕到南京。今天,渡邊在報告會上說,原告20幾位律師對這次經過艱苦的鬥爭獲得勝訴,評價是高的,判決承認了南京大屠殺的存在,基本達到了要求。日本右派誤導日本國民,說南京大屠殺不存在。假的真不了,真的假不了。此次以法律的形式,肯定了南京大屠殺的存在,是對右派“震動性的打擊”。
這位日本律師在回答本報記者提問時說,他志願擔任李秀英的律師,是因爲初讀鬆村俊夫的書時,就覺得該書荒唐,與李秀英見面後得到確認;該書對李秀英的名譽構成損害,對她精神打擊很大,爲何不起訴呢?作爲法律工作者,應該主持正義,爲李秀英提供幫助。在日本,南京大屠殺的否定派以言論自由爲由,散步否定史實的言論,爲了不讓他們“謊話說一百遍就成爲事實”的圖謀得逞,必須用法律武器回敬他們。
80多歲的李秀英在報告會上說,當年我身受的刀傷現在都在。她左手指了指會場上一位年邁的女士說,我被送進鼓樓醫院時,沈文俊就在那兒當護士,她也可以作證。李秀英兩次指出,“真實的就是真實的”。她對南京大屠殺倖存者還有不少人健在,日本右翼就否定史實表示氣憤,對日本律師幫她打贏官司表示感謝。
報告會上,渡邊春己也對法庭判決的賠償金不是很高,未責令被告在報紙上刊登道歉書感到遺憾。他說,雖然如此,但是法庭認爲鬆村俊夫的書水平低,不值一讀,一般讀者不會誤會。法庭如此評價這本書,這是事前他們未想到的。
研究南京大屠殺史的專家學者、南京大屠殺倖存者的代表等參加了今天的報告會。與會的全國律協“對日民間索賠指導委員會”委員吳明秀律師,對本報記者發表談話時,肯定了日本同行爲主持正義、維護公理所取得的鬥爭成果,但在評價東京地方法院的判決時指出,判決確有令人遺憾之處。
從法理上說,法庭認定被告構成侵權,應滿足原告關於責令對方停止侵權,公開賠禮道歉的訴求;否則就會造成下列情況:①賠了一定的錢,但沒有停止發行、銷燬和收回侵權著作;②要挽回被告造成的影響,得靠原告去傳播判決的結果,這就把挽回影響的責任加到了原告身上;③社會上還有未成年人,他們比起一般讀者來辨別能力要低一些,這些著作還有可能誤導這些青少年。
|