|
爲歡慶中國農曆新年和迎接法中文化年,法國總統希拉剋6日下午在總統府愛麗捨宮舉行盛大招待會,並發表了熱情洋溢的講話,向旅法華僑華人祝賀新年,祝願法中兩國友好合作關係不斷髮展。
應希拉剋的邀請,旅法華僑華人社團的領導人、法國駐中國各大公司代表、法國企業界、文化界人士近300人出席了招待會。希拉剋在致辭中說,2002年,我曾在愛麗捨宮與旅法華僑華人代表一起歡度了中國農曆馬年春節。今天,我非常高興地再次和大家一起,歡度中國農曆羊年的春節,我祝願你們,並通過你們祝願所有旅法華僑華人節日愉快。
希拉剋高度評價旅法華僑華人對法國社會和文化事業做出的貢獻。他特別提到了今年被選爲法蘭西語言研究院院士的程抱一先生,感謝他作爲語言大師爲法國文化的發展做出的傑出貢獻。他還對去年逝世的著名華裔學者、藝術家熊秉明表示悼念,對出席招待會的法蘭西藝術院院士、華裔著名畫家朱德羣,華裔著名翻譯家李治華等人爲法國文化事業做出的成就表示感謝。
希拉剋說,在中國的羊年裏,法國將在秋天舉辦中國文化年活動;2004年秋天,法國文化年活動也將在中國舉辦。這是法中兩國關係中的大事,應該努力把它辦好,以推動兩國文化的交流和文明的對話。在當前動盪的國際形勢下,法中兩國互辦文化年活動是維護世界和平的因素,是促進世界進步的因素。他指出,通過國家間的交流和對話可以促進多極世界的發展,而多極的世界纔是一個平衡的世界,穩定的世界。
希拉剋強調,法中互辦文化年活動對增進法中兩國人民的互相瞭解和促進兩國合作意義重大。他希望並呼籲法國企業行動起來,爲法中兩國的文化年活動做出積極的貢獻。
希拉剋的講話贏得了全場的熱烈掌聲。致辭後,他特別邀請中國駐法國大使吳建民陪同,與參加招待會的華僑華人社團的領導人一一握手,親切交談,合影留念,並不斷地祝願他們“新年快樂”,“羊年吉祥”。
|