|
| 10月17日，玻利維亞政府一位高級官員說，玻利維亞總統桑切斯向議會提交了辭呈。這是桑切斯（右）和副總統梅薩於2003年8月6日的資料照片。 |
|
| 10月17日，玻利維亞人湧上拉巴斯街頭，慶祝玻利維亞總統桑切斯提交辭呈。當天，玻利維亞政府一位高級官員證實說，玻利維亞總統桑切斯已向議會提交了辭呈。 2003年9月底以來，玻利維亞持續發生大規模示威活動。示威者和政府軍警之間的衝突已造成至少86人死亡，500多人受傷。 |
快訊：玻利維亞國會接受總統桑切斯的辭呈
玻利維亞國會17日舉行緊急會議接受了總統桑切斯的辭呈。
玻利維亞總統提交辭呈副總統將代理行使職權
玻利維亞總統桑切斯17日宣布辭去總統職務，玻國會當天晚些時候舉行緊急會議接受了他的辭呈。
據玻利維亞媒體報道，桑切斯當天通過他人向玻利維亞國會遞交了一封辭職信，然後攜帶家屬乘直昇機離開首都拉巴斯飛往聖克魯斯市。
桑切斯是在各方的強大壓力下宣布辭去總統職務的。9月底以來，玻利維亞持續發生大規模示威活動。示威者抗議政府准備通過智利向北美洲出口天然氣的計劃，並要求桑切斯總統辭職。示威活動導致全國部分地區和一些主要交通要道處於癱瘓狀態，一些地方還發生騷亂。示威者和政府軍警之間的衝突還造成數百人傷亡。
桑切斯現年73歲，是玻利維亞礦業大企業家。他曾於1993年8月至1997年8月任總統，並於2002年8月再次當選總統，任期5年。根據玻利維亞憲法規定，副總統兼國會主席卡洛斯·梅薩將接替桑切斯擔任玻利維亞新總統。
|
