|
美國總統布什身邊有哪些對他產生重大影響的女性？美國《名利場》雜誌7月號發表文章說，布什舒舒服服地生活在女強人的包圍之中，並且以此爲榮。有一次，他接受美國《家庭雜誌》記者的採訪，在被問及這一話題時，他反問道：“幹嘛要娶個‘弱’女子呢？我之所以喜歡勞拉，就是因爲她既美麗又堅強。至於我的母親，我別無選擇。”除了他選擇的妻子和他別無選擇的母親之外，布什身邊的女強人還包括他的“紅粉知己”卡倫·休斯、“事業伴侶”康多莉扎·賴斯、內政部長蓋爾·諾頓和勞工部長趙小蘭，當然還有他的“野蠻”雙胞胎女兒詹娜和芭芭拉。
紅粉知己休斯
自從1994年在得克薩斯州被布什網羅到旗下以來，以前是電視記者的休斯就一直不遺餘力地爲布什衝鋒陷陣。休斯個頭高挑，嗓門洪亮，穿12號的大鞋，說話尖酸刻薄，經常被人拿來與從來都是嘴不留情的芭芭拉·布什作比較。以前爲布什撰寫演講稿的弗魯姆說：“布什的妻子勞拉是他母親的滅火器，休斯則是他母親的複製品。”作爲布什的聯絡官，休斯一直是他的耳目喉舌，無所不在，而且事必躬親。她以對布什盡心輔佐、鞠躬盡瘁而聞名。如果布什在記者招待會上一時語塞，休斯就替他接過問題回答。布什也認爲這是理所當然的：他時而會轉向她尋求答案，她就當仁不讓地站出來。碰到難纏的問題，休斯就連珠炮地甩出一長串硬梆梆的話來，令向布什發難的人“落荒而逃”。她對布什的演講稿反覆進行修改，使文章更符合布什的口吻。布什所到之處大多有休斯相伴，以確保布什在電視上的形象不會出現閃失。據保守的專欄作家卡爾森說，休斯還像護短的母親一樣爲布什撒謊和圓謊，並且說起謊話來眼睛都不眨一下。
1999年，卡爾森披露說，布什居然說話帶髒字，在讀者中掀起了不小的波瀾。布什對此十分不滿。卡爾森在2003年出版的一本名爲《政客、黨徒和寄生蟲》的書中寫道：“如果沒有休斯，這件事不會那麼快平息。休斯開始四處對人說，我說的都是假的，是我自己捏造出來的，目的就是藉機讓自己成名。”卡爾森說，布什好幾次在公開場合大聲說髒字，休斯就在場，不可能聽不到。
卡爾森打電話給休斯，要求她停止誹謗。休斯則堅持說，她從來不記得布什說過什麼髒話。卡爾森寫道：“對着明知道她在撒謊的人，一般人是做不到面不改色心不跳地編瞎話的，因爲這太令人尷尬了；而卡倫·休斯卻做得到，就好像對她來說這根本算不了什麼……”
完美妻子勞拉
早在布什入主白宮以前，他的母親芭芭拉就向一位朋友抱怨說，她的一個兒媳——佛羅里達州州長傑布·布什的妻子科倫巴“瘋瘋癲癲的”，“而(另一個兒媳)勞拉就不同了，她天生就是第一夫人的料”。
看起來十分完美的勞拉的心中其實有個難解的結。17歲那年，她在得克薩斯州的米德蘭駕車掠過停車標誌時，與另外一輛正常通過十字路口的汽車相撞，那輛車的司機當場死亡。格哈特在她撰寫的傳記《完美的妻子》中寫道：“殺死另一個人是悲劇，對一個17歲的姑娘來說更是個難以擺脫的錯誤。”更令人震驚的是，死者是勞拉的一個朋友——同班同學、體育明星馬克·道格拉斯。格哈特還說：“警方的事故報告說，事發時路面乾燥，能見度高，勞拉的行車速度爲每小時50英里。”在這起事故中，勞拉沒被起訴，甚至沒有因爲闖過停車標誌而被罰款。但她因自己的魯莽而良心不安，只能埋首在書的海洋裏，以求內心的平靜，而圖書館就成了她“遁世”的城堡。1972年，她在休斯敦的一家圖書館當了兒童圖書管理員，後來轉往奧斯汀的一所學校，她的工作表現堪稱模範。
在嫁給布什之後，勞拉成爲丈夫的好幫手。她致力於推動文化事業的發展。作爲得克薩斯州的第一夫人，她親自組織並主持了“得克薩斯圖書節”。在公開場合拋頭露面的她落落大方、謙恭有禮，爲丈夫贏得了不少加分。她對文學的熱愛和品位讓人相信，她選擇的丈夫不會是個粗人。
每次與布什一同站在臺上，勞拉都是面帶微笑，神采奕奕，雙目炯炯有神，聲音溫軟動聽。前總統肯尼迪的夫人傑奎琳·肯尼迪曾笑稱，一旦勞拉開口說話，連哭鬧的嬰兒都會安靜下來進入夢鄉的。
在諸如墮胎和執行死刑等有爭議的問題上，勞拉儘量避免公開自己與布什的分歧。她曾對記者說，“即便我和我丈夫觀點相左，我也不會告訴你”。同時，勞拉也在有意無意地用自己的溫和去影響丈夫。布什有一次在發表演講時，提到“無論死活”必須抓到本·拉丹時，勞拉感到這種說法有些魯莽。她溫和地提示說：“你的意思是說一定要抓到他，對嗎？”
事業伴侶賴斯
作爲國家安全顧問，爲總統鞍前馬後奔波的賴斯常常被視作布什的“事業伴侶”。甚至連她本人，一不小心就“驗證”了人們的這種說法。
在前不久的一次晚宴上，賴斯順嘴就把布什稱作自己的“丈夫”，雖然她馬上就意識到並更正過來，但爲時已晚，成爲一時的“笑談”。
賴斯的口誤是可以理解的。她像忠心的妻子一樣兢兢業業地把全部精力都奉獻給布什。
伍德沃德在其暢銷新書《襲擊計劃》中寫道：“賴斯沒有結婚，沒有直系親屬；她似乎是在自己的西廳辦公室裏24小時爲總統候命，陪他出國訪問，陪他在戴維營過週末，陪他在得克薩斯州的農場休假……照顧好總統是她的首要目標。”並肩走在白宮草坪上的布什和賴斯很容易被人誤認爲是一對夫妻，他們的肢體語言看上去十分和諧，動作也是協調一致。看起來就好像他們很願意手牽手，但不敢也不能這麼做似的。
賴斯鸚鵡學舌般地重複布什的話，堅信布什的信仰，爲他殫精竭慮地出謀劃策。她還是布什理想的女兒，因爲她聽話。而這一點是布什的雙胞胎女兒絕對做不到的。
布什政府中的一些女成員也開啓了美國女性任高官的先河，內政部長蓋爾·諾頓是美國曆史上第一位女性內政部長，勞工部長趙小蘭是美國曆史上第一位進入內閣的華裔，也是第一位亞裔婦女。作爲布什政府中的女性“高參”和忠誠干將，這些女強人爲布什立下汗馬功勞，更爲他的執政生涯增添了別樣的色彩。
|
