|
1月6日下午，外交部發言人孔泉主持例行記者會。
孔泉說，女士們，先生們，大家下午好！
新年已是第6天，但今天是我們新年的第一次記者會，也是我們第一次見面。所以，我還是要借這個機會祝在座的各位以及今天不在的所有常駐中國的記者朋友們在新的一年中身體健康，家庭幸福，工作順利！
下面發布兩條消息：
應國家主席胡錦濤的邀請，葡萄牙共和國總統若爾熱•桑帕約將於2005年1月11日至17日對我國進行國事訪問。
應國務院總理溫家寶的邀請，安道爾公國首相馬克•福爾內•莫爾內將於2005年1月15日至18日對我國進行訪問。
目前，國際社會正在加速展開對印度洋海嘯受災國的救援行動。在一個小時以前，中國國務院總理溫家寶在東盟地震和海嘯災後問題領導人會議上發表了講話，我向大家扼要介紹一下講話的主要內容。在講話中，他表示心情非常沈痛，印度洋大地震及引發的海嘯在短短幾小時內就奪去了十幾萬人的寶貴生命，造成了巨大損失。這不僅是有關國家的災難，也是全人類的災難。他指出，這場災難牽動著每一個中國人的心。他再次代表中國政府和十三億人民向受災人民致以最深切的慰問，同時表示中國人民願分擔這些國家失去親人、朋友、同胞的痛苦與悲傷，將盡最大的努力協助他們進行抗災和重建工作。溫家寶總理在講話中特別強調，中國是一個發展中國家，並不富裕，我們提供的力所能及的援助是無私的，不附帶任何條件。它充分體現了中國人民對受災國人民的深情厚誼，顯示了中國政府積極參與救災和災後重建的真誠意願。中方將密切關注災區災情的發展，並派出工作組赴災區參與災情的調查與評估，根據受災國的實際需要進一步提供各類援助。中國一貫說話是算數的，我們作出的承諾一定會辦到，一定會辦好。過去是這樣，現在是這樣，將來也會是這樣。
關於下階段的救災行動和重建，溫家寶總理提出了七點具體建議。第一，中方將繼續提供緊急救助。第二，要加快重建工作進程。第三，重振受災國的旅游業。第四，建立災害的預警機制。這裡需要提到的是，中國方面已經建議，將於1月25至26日在北京舉行中國-東盟海嘯預警研討會，邀請東盟、印度、斯裡蘭卡、馬爾代夫和國際組織專家與會。通過這次會議期望能夠建立即時交換和評估相關信息，預報、預防地震和海嘯等自然災害。溫總理提出的第五點建議是關於加強信息共享和交流。第六是充分發揮現有機制的作用，加強區域合作。第七點談到這次災難引起國際社會的高度關切，世界各國、國際組織、團體和個人紛紛投入到行動中去，體現了人道主義和國際合作的精神。中國高度贊賞聯合國和國際社會為援助受災國所做的工作，支持聯合國和世界衛生組織在人道主義援助方面的領導和協調作用，同時高度評價東盟發揮的主導作用。中國將積極參加以聯合國等國際組織和東盟為主導的援助計劃。
下面我願意回答大家的提問。
問：下午好，孔先生。祝你新年快樂，並期待著與你在2005年繼續合作。關於海嘯災難，中國捐了多少救助款？食品、帳篷等物資捐助合多少美元？中國派了多少醫療和軍方人員赴災區救災？中國一些網站指責中國的海嘯援助表明政府更關心外國人而不是本國公民，尤其是中國現在面臨眾多國內問題。你對此有何評論？
答:中國向地震和海嘯受災國提供援助，大致分成兩部分：中國政府在災害發生的次日就宣布提供2163萬人民幣緊急援助。31日下午，溫家寶總理緊急約見了十個受災國的駐京代表和國際組織的代表，宣布鑒於災情和損失，中國政府決定再向受災國提供價值5億元人民幣的緊急援助。第一批援助已經全部運往災區，第二批價值5億元的援助已經陸續啟運。這是政府層面的援助。第二部分，中國社會各界公眾對發生在我們鄰國的巨大災難表示深切的同情，截止到45分鍾以前，我向中國紅十字總會核實的情況，他們接收到的捐款和承諾的捐款已經達到4500萬元人民幣。其中，有548萬元人民幣的捐款和物資已經分別送往印尼、斯裡蘭卡、泰國、緬甸、印度、馬爾代夫和馬來西亞。其餘款項將在近日內根據這些國家的需要情況盡快提供。
另一家負責公眾捐款的機構，即中華慈善總會，至今天14時已經收到3009萬元人民幣的捐款，其中有一部分已經送往災區。
中國向災區已提供的物資包括帳篷、毯子、發電機、食品、藥品等。
你剛纔提到中國有多少醫療隊人員在災區進行救援行動，根據我目前掌握的情況，12月30日，上海醫療衛生部門的15個人作為中國第一批醫療救援人員前往泰國普吉，其中包括7名公共衛生專家，6名創傷專家，領隊、翻譯各1名；第二批是12月31日出發的廣東省派出的醫療隊，一共12人，目前在泰國的普吉；第三批是新年期間，即元月2日，由北京市衛生局派出的14人，在斯裡蘭卡，其中包括3名創傷外科醫生、7名公共衛生人員、2名護士和2名翻譯。災害發生後，中國政府已經召集了至少兩次跨部門的緊急協調會，由外交部長李肇星主持。高強作為衛生部常務副部長參加了這些會議。會議決定組建164人的中國醫療隊，已派出41人，目前尚有123人待命，隨時准備根據受災國的需求派出。關於醫療隊有多少軍人，據我所知，有少數北京武警醫院經驗豐富的創傷外科醫生，多數是公眾衛生和DNA專家。
第三，你提到有部分公眾將這次援助受災國體現的同情心與國內賑災情況相比較，我認為這不是國內絕大多數公眾的情緒。從26日到今天的十天內，中國公眾通過媒體和各種渠道看到了在我們的友好鄰國發生的巨大災難，短短的幾個小時之內，十幾萬人失去了生命。他們沒有把這個事情簡單地看作是他國的事情，而是真正地把它看作是自己家裡的事情。在捐款救災過程中民眾所體現出的巨大同情心以及對我們友好國家的深厚感情和情誼非常令人感動。如在昨天報道中，東北的一位退休老人，自己生活並不富裕，但拿出1萬元人民幣捐助災區。中國人民由衷地祝願災區人民在國際社會及時、全面、有效的幫助下能夠盡快克服目前的困難，盡快重建美好家園。
問：中國大陸死傷和失蹤人數現在是多少？有人批評中國在救災工作中做得不夠，中國如何評價自己目前發揮的作用？
答：來這裡與大家見面之前我向領事司做了最後核實。涉及到香港澳門和臺灣的中國公民，領事司同事告訴我，海嘯遇難的香港居民增至9名，但所幸的是有58名失去聯絡的香港學生現已處於安全狀態，我感到非常高興。仍有7名中國大陸公民失蹤，令人感到非常焦急，我們的使領館一直在盡全力尋找。我們掌握他們的名字，但是出於尊重家屬，不便公布。目前，中國駐泰國使館最重要的任務是及時找到這7位我希望是暫時失去聯系的中國公民的下落。
你的第二個問題說有些議論批評中國做的還不夠，我對此感到吃驚，因為我看到的是中國政府和人民在災害面前感同身受，體現出『一方有難，八方支援』的精神，看到的是我們的救援行動得到了國際社會的充分肯定和高度評價，也得到受援國的熱烈歡迎。每當看到中國醫療隊隊員在遇難的屍體堆中工作的時候，情景感人至深。事實是對你剛纔談到的說法最有力的回擊。中國政府將一如既往，繼續地積極參與救援行動和災後重建工作。
追問：鑒於最大援助國之一澳大利亞已表示將增加援助，中國是否將增加援助？增加多少?
答：我們已分兩次決定提供緊急援助。第一次在27日，第二次在31日。在短短幾天內，我們大幅度增加了救援的數額。溫家寶總理已經表示，我們要把目前的援助盡快落實到位，根據受災國的實際需要，派出包括醫療隊在內的各類救援人員，我想這纔是最為重要的。溫總理也表示，中國將視情況考慮進一步增加對受災國的援助。
問：你剛纔提到的中國公民失蹤是否包括臺灣和香港？中國是否貸款給中國企業參與災後重建。有無計劃貸款多少？
答：我剛纔談到的7位主要是中國內地的居民。關於香港特區居民的失蹤人數，前兩天得到的數字是174位。昨天是70位。今天聽說又有幾位公民已經聯系上了。我們感到非常高興。我希望這個數字不斷地減少。
你提到的第二個問題，是下一步的事情。當務之急是救援行動。當然，民用設施、道路、橋梁、醫院這些災後重建的必需項目，中國政府當然會積極支持中國企業參與。具體條件要根據受災國的實際需要，根據國際社會對有關國家的整體行動的協調最後制定。
問：據報道，印尼災後出現了華人被搶劫的事件，您能否證實此事並對此作出評價？
答：前兩天媒體的相關報道比較多，中國政府和駐有關國家使館對此高度重視。正在棉蘭執行公務的中國駐印尼使館公使銜參贊譚偉文先生立即根據大使的指示同當地主要的一些華人華僑社團進行了聯系，還專門走訪了有數千名華人華僑的臨時避難所。他當時所了解到的情況是，當地的災民沒有聽說發生類似事件。前天，在印尼舉行了一次賑災協調會，共有一百多家華人社團參加。主持者專門在會上做了諮詢和了解，大家都表示沒有聽說。印尼的華人社團的主要領導人已出面澄清，表示目前沒有發現類似事件，當務之急是同印尼的其他族群攜手並肩，共度難關。12月29日，印尼總統專門發布了賑災指令，其中包括維護社會治安。我們希望印尼災區和其他受災國一樣，能夠保持整體治安情況穩定，這樣纔能有利於災後重建，並首先保證救災工作的迅速展開。
問：在對受災國的援助問題上，你希望其他國家如何看待中國？中國試圖給世界其他國家特別是受災國留下一個什麼樣的印象？你是否認為，現在各國之間已經形成某種援助競賽？
答：我們歡迎國際社會所體現的『一方有難、八方支援』的積極態度，歡迎國際社會以不同方式積極參與救災行動。
至於其他國家如何看待中國的救援行動，這不是我們考慮的問題。我們考慮的是救人於危難之中，我們考慮的是扶危濟困，我們考慮的是使我們友好鄰邦的人民特別是災區人民早日克服困難，重建家園，我們考慮的是我們的行動要迅速有效。
問：葡萄牙總統即將對中國進行的訪問是他在澳門回歸後第一次訪華，同時隨團來訪的還有一百多位企業家。中國對這次訪問有何評價？澳門回歸前，中葡兩國的最主要問題就是澳門問題，你認為目前中葡關系的最主要的問題是什麼？
答：在回答你的問題之前，我想看看是否還有關於救災援助方面的問題。好的，請法新社記者提問。
問：有些報道說現在有人借捐款之名在網上進行詐騙。請問中國政府有什麼措施制止這個問題？
答：這是一個非常重要的問題。在大規模的救援行動中，極其少數的不法分子想從中漁利，我不敢說這種情況絕對沒有，但是我相信這種行動是千夫所指，會遭到全社會的一致譴責。
昨天晚上，中國紅十字會、中華慈善總會和中國民政部有關人員都表示希望公眾能夠把救難之心通過正當的渠道，即中國紅十字會和中華慈善總會的渠道來完成。當然有些政府部門通過自己的渠道進行募捐之後把捐款及時送交中華慈善總會和中國紅十字總會，這也是可行的。外交部就是這樣做的。你提到的這個問題是重要的，大家應該提高警惕。
問：請詳細介紹一下25日在北京召開的海嘯預警機制會議上，中國要牽頭提出什麼建議？
答：這將是一次重要的會議。中國目前已經建立了海嘯的預警系統，我們在1983年前後參加了太平洋預警機制，之後這方面的工作不斷推進。我們希望能進一步加強同各國的合作。在海嘯面前，需要高速有效的預警時間和有效機制。我們希望通過這樣的研討會加強交流各方在預防海嘯方面的成功經驗，同時在完善機制和及時通報交流情報等方面進行深入探討。
我相信在海嘯預警研討會上，各方都會得到啟示，在巨大的、很難預測的自然災害面前提高我們人類共同抵御災難的能力。
在會議之後，我們也會及時向大家通報會議情況，特別是會議結論和合作成果。
大家可能已經問完關於救災的問題了。現在我來回答剛纔那位女士關於葡萄牙總統桑帕約即將對中國進行的訪問的問題。
澳門的順利回歸，特別是回歸之後在各方面的迅速發展已經再次證明了『一國兩制』的成功實踐。與此同時，中葡關系也得到迅速發展。桑帕約總統這次來訪，將有機會同中國的領導人就全面深入發展兩國友好合作關系交換意見。
我認為中葡之間沒有懸而未決的問題，兩國在各個領域的合作都取得了豐碩成果，包括在聯合國等國際組織中，中葡也進行了很好的協調與合作。我相信雙方會利用這次高層互訪的機會，就近一段時間以來兩國的友好關系做全面、深入的回顧和評價，對今後的雙邊關系做出規劃，能夠使中葡兩國的友好關系在新的時期上一個新的臺階。總統的隨行成員很多，包括各界人士和內閣成員。訪問期間可能會組織一些對口的會談，各界人士也會同中國各界進行廣泛的交往，增進相互了解。這也必然會成為擴大兩國友好互利合作的堅實基礎。
問：中方是否了解李登輝在日本期間是否進行了分裂中國的活動？
答：個別日本媒體對此人的事情好像很『關心』。你的提問使我想起了中國唐朝著名詩人杜甫的詩句：『爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流』。對於這種急進『臺獨』勢力的總代表，他的所作所為理應遭到所有有正義感的人的唾棄。
問：巴勒斯坦、伊拉克將先後舉行大選。中國是否准備為此派團去巴勒斯坦和伊拉克？
答：中東各方都在為恢復和談做積極的努力，總體形勢有趨於緩和的跡象。你提到的這兩次選舉都很重要。在巴勒斯坦大選問題上，我們期望這次選舉能夠順利進行。應巴勒斯坦方面的邀請，中國政府將派出6人的觀察團，已於日前啟程赴巴勒斯坦。同時我們也願意為巴勒斯坦大選的順利舉行提供必要的協助和援助。
關於伊拉克大選，當前伊拉克的整體形勢不容樂觀。隨時發生的爆炸和暴力事件對伊拉克人民是巨大的災難。我們由衷希望伊拉克的安全形勢盡快穩定下來，希望通過即將舉行的伊拉克大選，以公正、民主、透明的選舉程序，產生具有廣泛代表性和權威性的過渡政府。中國政府已宣布將為這次大選提供物資援助。
問：據說，日本執政黨議員代表團原定於本月9日至12日的訪華日程被中方取消。有人指出這與李登輝訪日有關。請介紹一下該活動取消的理由。
答：據我了解，這次訪華團涉及的內容比較多，需要做更好的准備，因此訪華時間有所推遲。
問：最近俄羅斯政府決定，先建設一條石油管道從西伯利亞到納霍德卡，而中國原來希望該管道先鋪設到大慶，中方對此有何評論？
答：我知道你所代表的彭博通訊社對能源問題很關心，我希望先從另一個角度重申，能源合作是中俄戰略協作伙伴關系的重要組成部分，也是雙方互利經貿合作的重要組成部分。兩國政府和領導人，以及雙方有關部門對能源領域的合作高度重視，一直在探討各種各樣的合作方案和計劃。我們希望通過共同努力，兩國在能源領域的互利合作能夠紮紮實實地有所進展。
關於你談到的管道新計劃，我目前還沒有得到官方的正式消息。
問：關於即將舉行的巴勒斯坦大選，中方將派誰率觀察團前往？
答：前大使姚匡乙先生，他曾擔任外交部亞非司司長和駐土耳其大使。
如果沒有其他問題，感謝大家出席新年的第一次例行記者會！
|
