外交部介紹胡錦濤訪美並出席聯合國會議情況

　　據中國外交部消息，8月30日下午，外交部美大司司長何亞非、國際司司長劉結一、拉美司副司長曾鋼應外國記者新聞中心邀請爲中外記者和駐華使館新聞官舉行吹風會，介紹胡錦濤主席即將於9月5日至17日對美國、加拿大和墨西哥進行國事訪問並出席聯合國成立60週年首腦會議有關背景情況。新聞司副司長秦剛主持吹風會。

　　何亞非司長首先介紹了當前中美關係形勢。他說，當前中美關係總體發展良好，兩國高層保持着密切溝通與接觸，胡錦濤主席與布什總統多次通信、通電話，今年以來，兩國元首先後在莫斯科、蘇格蘭鷹谷會晤，就共同關心的重大問題交換意見。7月中旬，吳儀副總理與美方共同主持第16屆中美商貿聯委會，取得積極進展，解決了兩國在經貿領域的一些問題。唐家璇國務委員7月底訪美，賴斯國務卿上任後兩次訪華，都取得了積極成果。李肇星外長和賴斯國務卿通過各種方式保持經常聯繫。不久前，戴秉國副外長和美國常務副國務卿佐立克在北京成功舉行了首次中美戰略對話。兩國議會和兩軍之間的交往也在增加。中美兩國在經貿、反恐、執法、防擴散等諸多領域的合作都取得新進展，雙方就朝鮮半島核問題、伊拉克、阿富汗重建等重大國際和地區問題以及聯合國事務保持着有效磋商與協調。這對中美兩國和世界都有利。

　　何亞非說，應布什總統邀請,胡錦濤主席將於9月5日至8日對美國進行國事訪問。胡主席將與布什總統等美國領導人就中美關係和雙方共同關心的重大國際和地區問題交換意見，並廣泛接觸美國會議員、有關州、市官員以及工商、學術等各界人士和美國公衆。除華盛頓外，胡主席還將訪問西雅圖和耶魯大學，並在耶魯大學發表重要演講。相信此訪將有助於增進中美兩國之間的相互瞭解以及交流與合作，推動中美建設性合作關係進一步向前發展。

　　何亞非說，中美都是世界上有重要影響的國家，儘管兩國之間存在一些分歧，但雙方擁有廣泛而重要的共同利益。事實已經並將繼續證明，中美關係保持健康穩定發展，不僅符合中美兩國的根本利益，而且有利於亞太地區乃至世界的和平、穩定與發展。我們願與美方一道，從戰略高度和長遠角度審視和處理兩國關係，相互尊重，求同存異，加強對話與合作，照顧彼此關切，推動中美建設性合作關係繼續向前發展。

　　談到胡主席即將對加拿大的訪問，何亞非說，今年還是中加建交35週年。1997年兩國建立全面合作伙伴關係以來，中加關係得到全面、快速發展。雙方高層交往頻繁，議會交流活躍，經貿關係發展很快，去年雙邊貿易額達到155億美元，今年上半年已經超過90億美元。雙方在科技、農業、能源、環境、衛生等各領域合作成果顯著。在聯合國、亞太經合組織等國際和地區組織中，雙方保持了密切磋商與合作。今年初，加拿大總理馬丁訪華。期間雙方啓動了中加戰略工作組。在當前全球化趨勢加速發展的情況下，如何抓住歷史機遇，拓寬合作領域，推動中加關係邁上新臺階，是兩國政府面臨的共同任務。

　　胡錦濤主席此訪是中國國家元首8年來首次訪問加拿大。胡主席將與加拿大領導人深入探討新形勢下如何擴大和深化中加互利合作，就共同關心的國際和地區問題交換意見。胡主席將廣泛接觸加各界人士，全面闡述中國內外政策。胡主席此訪將有助於兩國加深政治互信，擴大共識，拓展合作領域，充實合作內涵，夯實中加關係基礎，對中加全面合作伙伴關係產生積極和深遠影響。

　　關於胡主席訪問墨西哥，曾鋼副司長介紹說，墨西哥是世界文明古國，也是拉美地區大國和世界上重要的發展中國家。墨是同中國建交比較早的拉美國家之一。中墨1972年建交以來，兩國各領域友好合作關係發展順利，雙方高層交往頻繁。2003年12月，溫家寶總理對墨西哥訪問期間，兩國宣佈建立戰戰略伙伴關係。2004年8月，中墨政府間兩國常設委員會成立。雙邊貿易和相互投資增長較快，2004年，雙邊貿易額爲71.12億美元，同比增長43.9%。今年上半年，雙邊貿易額34.8億美元，同比增長11.9%。墨西哥已成爲中國在拉美第二大貿易伙伴。雙方在文教、科技等領域交流日益擴大，在國際事務中也開展了良好合作。

　　曾鋼說，胡錦濤主席對墨西哥的國事訪問，是胡主席繼去年11月出訪巴西、阿根廷、智利和古巴後，對拉美國家進行的又一次重要訪問。這是胡主席作爲國家主席對墨西哥的首次訪問，也是中國國家主席時隔8年後再度訪墨。胡主席此次訪墨的目的是加強兩國高層對話和磋商，增進兩國互信和友誼，促進兩國互利合作，進一步充實和深化兩國戰略伙伴關係，以實現共同發展的目標。訪問期間，胡主席將同福克斯總統舉行大、小範圍會談，會見參議長和最高法院院長等墨方領導人，並在墨參議院發表演講。雙方還將簽署多項合作協議。

　　國際司劉結一司長介紹了胡主席出席聯合國成立60週年首腦會議的情況。他說，聯合國成立60週年首腦會議將於9月14日至16日在紐約聯合國總部舉行。首腦會議包括開幕式和全體會議。第59屆聯大主席加蓬總統邦戈和第60屆聯大主席瑞典首相佩爾鬆將共同主持會議。會議將發表成果文件，有關內容正在磋商中。會議期間，還將舉行圓桌討論會、發展籌資高級別會議、安理會首腦會議、經社理事會小型首腦會議等。

　　今年是世界反法西斯戰爭和聯合國成立60週年，各方將圍繞如何加強聯合國作用、推進聯合國改革、解決發展問題等展開重要、深入討論，對此次首腦會議普遍高度重視。截止目前已有122位國家元首，58位政府首腦決定出席。會議結果將對聯合國未來發展，國際形勢走向產生重大和深遠影響。

　　劉結一說，出席聯合國首腦會議是胡主席此訪最後一站。胡主席出席聯合國首腦會議，充分體現了中國對聯合國作用的重視與支持。胡主席與會的初步安排包括參加首腦會議開幕式、在全會、圓桌討論會、發展籌資高級別會議和安理會首腦會議發表講話，並舉行一些重要的雙邊活動。

　　與會期間，胡主席將全面闡述中國對國際形勢和重大問題的立場和看法，提出對推動國際關係健康和諧發展、加強聯合國作用，推進聯合國改革等問題的具體主張，並宣佈中國爲促進與發展中國家經濟合作將採取的重大舉措。在雙邊會見中，胡主席將與有關國家領導人就雙邊關係、國際形勢和共同關心的問題交換看法，加強在各領域的合作。

　　劉結一強調，中國作爲聯合國創始會員國和安理會常任理事國，一貫支持聯合國爲維護世界和平、促進共同發展發揮重要作用。中方認爲，一個強有力的聯合國符合國際社會的共同利益。中國願與廣大聯合國會員國一道，推動首腦會議取得積極成果，重點應包括：第一、重申對《聯合國憲章》宗旨和原則的承諾，推動聯合國各項事業發展，使聯合國在國際事務中發揮更大作用。第二、推動解決發展問題。在增加發展援助、落實千年發展目標、促進國際發展合作等方面作出重大決定。第三、通過積極穩妥的改革，增強聯合國應對各類威脅和挑戰的能力。第四、進一步加強多邊主義，促進會員國的團結與合作，推進國際關係的健康和諧發展。

　　介紹情況後，何亞非、劉結一、曾鋼回答了記者提問。

　　關於人民幣匯率問題，何亞非說，實行何種匯率制度，是一個國家主權範圍的事。中國政府在人民幣匯率問題上一直採取了非常負責任的態度，中國經濟社會發展的實際情況，以及如何維護地區和世界經濟金融穩定，這是我們考慮問題的出發點。我們選擇了符合中國國情的匯率制度和合理的匯率水平。不久前，中國開始實行以市場供求爲基礎、參考一攬子貨幣進行調節、有管理的浮動匯率制度，今後我們將進一步完善人民幣匯率形成機制的改革。

　　關於知識產權保護問題，何亞非說，中國政府高度重視知識產權的保護，這不僅僅是中國履行加入世貿組織承諾的要求，也是擴大對外開放、改善投資環境，引進國外投資、先進技術的需要。同時，更是加快自身經濟建設和社會發展的內在需求。近幾年來，中國政府在改善和保護知識產權方面加大了工作力度，標本兼治、着力治本，建立了保護知識產權制度，形成了一套完善的法律體系，並且採取了一系列有效措施加大保護知識產權執法力度，取得的成績令人矚目。不久前舉行的第16屆中美商貿聯委會上，中美就保護知識產權達成多項共識，並決定加強兩國在此方面的合作。知識產權保護是一個全球性問題，需要國際社會共同努力。在2004年APEC領導人峯會上，各成員國領導人就保護知識產權所需採取的措施達成了共識。在此框架內，中美雙方也有必要繼續合作。

　　關於市場準入問題，何亞非說，中國加入世貿組織以來，全面認真履行入世承諾，市場進一步開放。入世三年來，中國從2001年的全球第六大市場躍升爲2004年的全球第三大市場，2004年進口額超過了5600億美元。隨着中國經濟的發展和開放程度的不斷提高，到2010年中國年進口額將超過1萬億美元。中國已經建立市場經濟體制。中國市場同世界市場已融爲一體。目前，在中國市場上的競爭是公平的、開放的，也是激烈的。我們歡迎包括美國在內的世界各國、各地區的企業，積極參與中國市場的競爭，在公平、公正的基礎上，憑藉自己的實力，在中國市場上取得成功。

　　關於中美貿易不平衡問題，何亞非說，近年來，中美經貿合作迅速發展。同時，美對華貿易存在逆差也是客觀事實，但這是兩國產業結構和全球化推動國際產業分工的客觀結果，是互補性逆差，而不是競爭性逆差，應通過進一步擴大兩國貿易逐步加以解決。單方面限制中方對美出口，並不能從根本上解決問題。美國從中國進口價格合理、質量有保證的商品，對美國人民有很大好處，也有助於降低美國的通貨膨脹。中方不追求長期對美貿易順差，願意多從美國進口產品。近幾年，中國已成爲美國增長最快的出口市場。同時，我們希望美方放寬對華出口限制，停止對中國輸美產品採取貿易保護主義做法，這將有助於解決美對華貿易逆差問題。

　　關於能源問題和中美能源合作，何亞非說，中國解決能源問題的基本方針是，立足國內保障，開源與節約並舉，同時積極利用國外能源，充分利用國際國內兩個市場、兩種資源。中方一直按國際規則開拓國際能源市場，無意與其他任何國家爭奪世界能源供應，願通過平等合作實現互利共贏。中美都是能源生產和消費大國，加強能源領域合作符合雙方共同利益。中美在能源領域已經進行了一些富有成效的合作。今年6月在華盛頓舉行了第一屆中美能源政策對話，取得不少共識。我們願與美方深化在能源領域的對話與合作。

　　關於中美紡織品貿易問題，何亞非說，中美雙方將於8月30日、31日兩天在北京舉行新一輪紡織品談判。中方願與美方共同努力，通過平等協商找到雙方都能接受的解決辦法。

　　關於中國與加拿大加強交往與合作，何亞非說，中加之間各層次、各級別的交往很多，2003年12月溫總理對加拿大進行了訪問，今年1月份馬丁總理訪華。中加間沒有根本厲害衝突，在許多問題上有共同利益，兩國合作前景廣闊，雙方目前正就加拿大作爲中國公民旅遊目的地問題進行談判，還將在經貿、環境、衛生等領域達成更多的合作協議。

　　關於胡主席訪問墨西哥期間，中墨是否將簽署農業合作方面的協議，曾鋼說，胡主席訪墨期間，雙方將簽署植物檢疫等方面的合作協議。