|
瞭解今天中國的教科書
六名記者，三名攝影師，在最炎熱的暑期走遍了中國的大江南北。南下珠江三角洲，北上大慶油田；從北京、上海這樣的大都市，到東莞地區的小鄉鎮，瑞典最大的經濟雜誌《商業週刊》在今夏創下了該雜誌創刊40年來規模最大的一次新聞採訪活動：在連續3個月的時間裏，以主編韋傑·桑登爲首的《商業週刊》記者組，在中國實地走訪了100多名在不同行業工作的中國人和在中國工作的瑞典人，彙集了數萬字的詳實資料和上千幅實地照片。
這項該雜誌歷史上耗資最大的採訪活動取得了豐碩的成果，一本厚達156頁的中國專刊在今年9月20日《商業週刊》舉辦的中國研討會上，第一次與200多名前來參加研討會的瑞典工商界代表見面。
發行儀式上的盛況證明了《商業週刊》各位的努力沒有白費，會場上200多本雜誌在幾分鐘內被一搶而光。接下來，瑞典媒體和公衆對中國專刊接納的熱情也是韋傑·桑登這位做了30多年雜誌主編從來沒有經歷過的。從雜誌公開發行那天起，編輯部每天都要收到許多電話和電子郵件，要求定購這期中國專刊。詢問人中，有在公司企業工作的人士，也有學校、圖書館等機關單位的負責人。許多人將這本真實展現經濟騰飛中的中國現狀的內容詳實的雜誌當作瞭解今天中國的教科書。《商業週刊》原有34000訂戶，中國專刊出版後，該期雜誌已經加印到42000冊，這也是這樣一本專業性較強的行業雜誌以前從來沒有過的。
在斯德哥爾摩市中心的《商業週刊》雜誌社的總部，記者見到了雜誌主編韋傑·桑登，他一臉興奮地揮着手中厚厚的中國專刊，第一句話就是：“這是我第一次訪問中國，但絕不是唯一的一次。作爲瑞典最大的經濟雜誌的主編，我習慣每年至少去美國兩次，好跟蹤世界經濟發展的浪潮，保證我們的雜誌不落伍。這次從中國回來我才明白，再不去中國那纔是要落伍的。我已經決定，今後每年至少去中國一次，以便把握這個世界上最令人興奮的經濟熱點地區讓人激動的脈搏。”
是的，中國在升溫。在瑞典人的日常生活中，談論起中國，這個遙遠的國度已經不僅僅是古老文化、美食佳餚的代名詞了。越來越多的人深刻地感受到，中國的發展確實影響着今天世界各個角落的人的日常生活。在瑞典，中國已經不只是屬於諸如愛立信、沃爾沃、伊萊克斯等瑞典國際大企業的特權，衆多中小型瑞典企業也已經將目光轉向東方。在這種大談“中國”的熱潮中，想更多更深刻地瞭解中國的需求越來越大，這也是爲什麼這家瑞典最大的經濟雜誌早在一年前就開始策劃如何最真實地報道中國的原因。
全方位展示今天的中國
開始時，桑登主編想，作爲雜誌沒有日報那樣隨時報道中國的優勢，但他很快就提出了一個該雜誌社歷史上從來沒有嘗試過的新的策劃：走進中國，出一本關於中國的專刊，爲讀者奉獻全方位深入瞭解中國的詳實報道，以此來紀念該雜誌發行40週年。
在156頁的中國專刊中，《商業週刊》從多個方面向瑞典讀者展示了今天的中國。
“中國在世界的角色”專題介紹了今天的中國經濟實力，列舉了衆多中國的知名商標，如海爾、聯想、TCL、華爲、李寧等。這些品牌目前在瑞典還鮮爲人知，但是它們在世界上的影響卻令許多瑞典企業家受到震動：中國的挑戰已經近在家門口了。
在“瑞典在中國”專題下，《商業週刊》的記者走訪了在中國闖蕩的瑞典企業家。除了早在幾十年前就已進駐中國市場的老牌瑞典大企業外，今天在中國市場上躍躍欲試的更多的是生產消費品的瑞典中小企業，《商業週刊》稱之爲“第二次高潮”的投資，如陳列在上海豪華商廈中的瑞典造的豪華牀，瑞典投資內蒙古的生產澱粉的工廠等等。今天，有400多家瑞典企業在中國從事業務，2000多名瑞典人長期生活和工作在中國。這些人在中國創業的經歷、承擔的風險、走過的路和今日的收穫，爲瑞典讀者提供了了解中國的真實、獨特渠道。
《商業週刊》中國專刊着力報道的一個專題是“企業的社會責任”。在大批瑞典企業涌入中國的時候，這些在本國經營中遵循法規、承擔社會責任的企業能否在中國堅持公司企業對環境和勞工的責任呢？這是在中國從事外包業務的瑞典著名的亨內斯—毛裏茨服裝公司(H＆M)和宜家家居等企業面臨的問題。《商業週刊》在報道中向瑞典企業提出承擔社會責任應該遵循的指導性意見：減少外包中的中間環節，同承包企業制訂承擔社會責任的合同，向承包企業進行有關工人權益、安全生產、社會保障的教育，隨機靈活地對承包商進行抽查等。
企業將生產遷移到中國是爲了追求更大的利潤，但是當贏利和社會責任發生衝突的時候，這些企業又能作出多大的讓步？桑登主編在談到企業社會責任這個問題時語重心長地指出，企業的品牌不僅和利潤聯繫在一起，一個擔負起社會責任的企業也要爲中國的環境改善和中國勞工生活條件的提高作出努力。
對中國的發展充滿信心
《商業週刊》中國專刊第一次向瑞典公衆全方位地報道騰飛中的中國。桑登主編說，在整個採訪中，他感受到中國人民樂觀向上的精神狀態。許多被採訪的中國企業家公開地和瑞典記者談論今天中國面臨的問題，如貧富差距問題、環境問題、能源問題以及商務運營中存在的腐敗問題等。讓瑞典記者印象深刻的是，大多數被採訪人在談及這些問題時坦然公開的態度。
40年前，瑞典著名左派記者米達爾在中國農村進行過實地採訪，寫出了《來自中國農村的報告》，對新中國成立後的中國農村狀況進行了深入報道，發出了由衷的讚歎。今天的《商業週刊》開篇文章又以同樣的題目，對曾經因爲環境受到污染、村民進行抗議的農村地區進行了實地採訪。中國面臨的挑戰是嚴峻的，中國需要面對和解決諸如環境污染問題、能源緊缺問題、外國投資商能否持續下去的問題，以及腐敗帶來的社會問題和大批下崗工人再就業的問題等。
世人對中國的發展有悲觀派和樂觀派的區別，《商業週刊》在列舉了中國面臨的挑戰和中國對世界構成的挑戰後，選擇站在中國發展樂觀派的行列。
“不是說中國人是想得到、做得到的民族嗎？我相信這就是將中國帶向更光明的前途的中國力量的所在。”桑登主編堅定地對記者說。
|
