|
俄羅斯連塔網站13日發表文章：中國式五年規劃。文章主要論點如下：
在2005年10月的4天裏，在緊閉的大門後面決定了世界的命運。這裏指的是中國共產黨十六屆五中全會。在這次會議上，黨的領導人審議和通過了第十一個五年規劃的建議。
規模居世界第三位的中國經濟是能源進口大戶，是投資者和跨國公司的天堂，是汽車生產廠家、銀行家、消費品供應商和視聽產品生產商要去佔領的發展中市場。
在這個國家，社會的決定性力量既是投資者和國有企業源源不斷的資金，也是中國共產黨所宣傳的思想。並非每個人都可以成爲黨員，在13億中國人當中只有大約7000萬黨員。這7000萬人的領導強有力地影響着整個世界經濟。
中央全會結束後只發表了一個簡短的公報，黨的領導人對建設社會主義新農村的問題給予了特別關注。確實，中國農村處境欠佳，這裏的平均生活水平比城市低很多。農村已經從國家那裏得到力所能及的扶持，這表現在地方當局免除了農民的農業稅。
此外，公報指出，要按照鄧小平的思想進行改革，這可能意味着中國經濟中的市場關係進一步自由化。公報還專門提到必須發展科學和教育，但僅根據一份公報很難講具體指的是什麼。值得指出的是，中國領導人不久前向廣大人民羣衆提出了建設“和諧社會”的口號。
在許多方面中國都是世界第一或者進入世界前五。中國擁有最多的人口、世界第四大的國土、巨大的經濟潛力和對於規模龐大的經濟來說高得驚人的國內總產值增長速度。
人們所說的中國奇蹟正是由於有了鄧小平才成爲可能。現在鄧小平成爲“中國的驕傲”。鄧小平開創了中國的經濟改革，他保障了國家經濟持續20多年的迅猛發展。鄧小平的事業到今天仍生機勃勃，從1978年起，中國的國內總產值增長了3倍。根據官方資料，去年的經濟增長率達到9.1%。不過，事物都有正反兩個方面。富人和窮人之間的巨大差別是中國主要的社會經濟問題之一。雖然中國很大一部分地區仍然貧困，但是400名最富有的中國人的平均財產達到2億美元左右。中國的奇蹟在於，國家正朝着市場的方向高速前進，與此同時帶有很大的慣性。不管第十一個五年規劃是什麼樣子，都祝願中國共產黨領導人順利實施它，因爲整個資本主義世界的計劃能否順利完成直接取決於這一點。
|
