|
|
|
3月28日，在美國首都華盛頓白宮，美國總統布什(中)宣布卡德(左)辭職的消息。據美國全國公共廣播電臺28日報道，白宮辦公廳主任安德魯·卡德已經辭職，其職務將由白宮預算局局長博爾滕(右)接任 |
他是布什身邊的紅人，卻極少露面；他精於算計，卻不是富人；他就是白宮的新總管博爾滕。
在白宮人眼中，博爾滕一方面是個不善言辭的保守派，迄今是個單身漢，51歲仍然沒有結婚。
博爾滕形容自己為『政界小丑』，不願說話，十分低調；但是另一方面他又是個熱情開朗的活躍分子。他酷愛保齡球、音樂和摩托車。博爾滕是中央情報局官員的兒子，出身於普林斯頓大學，後又在斯坦福大學法學院深造，與布什身邊眾多的顧問不同，他不是得克薩斯人，而是華盛頓人。
他從布什入主白宮的2001年1月起便擔任過主管政策的白宮辦公廳副主任。自2003年6月起擔任白宮管理及預算局長。他一直是共和黨鐵杆分子。在數次對駐伊拉克美軍追加軍費方面，博爾滕利用自己的優勢在國會兩院多方游說，為布什立下汗馬功勞。在去年卡特裡娜颶風災難期間，博爾滕數次隨同布什視察災區，一直在布什鞍前馬後奔波，深得布什好感。
按照交接程序，博爾滕將於4月15日接管白宮大小雜事，正式擔當白宮辦公廳主任。卡德喜歡憑直覺做事，而博爾滕則喜歡沈思後再作決定，他喜歡在細節上下工夫，多年的財務工作經歷使他養成了認真的習慣。不過，博爾滕愛睡懶覺，不太可能像卡德一樣每天清晨5點半就出現在白宮的『西廂房』。
|
