|
一門已經流傳了千百年的戲曲技藝最近再掀波瀾。近日，一名變臉表演藝術家驚呼：“國家二級機密”變臉已被私下流傳到了國外。一些網友頓時義憤填膺，紛紛要求以《保密法》來處罰責任人。昨天，國家文化部相關部門在接受記者採訪時稱，沒有證據能支持“變臉是國家二級機密說”，變臉並沒有經過《保密法》的認定。
“我沒想到變臉已被糟蹋成了這樣！”王道正，知名川劇表演藝術家，擅長變臉技藝。據他透露，1987年夏天，他曾跟隨四川省川劇院到日本演出，就是那一次讓日本人真正見識了變化莫測的變臉技藝，並在日本引起了轟動。
然而令他想不到的是，事隔10多年以後，當他再次來到日本時，竟驚訝地發現日本已有演員學會了川劇變臉，並在公開場合表演。“國家二級藝術機密的川劇變臉是國內的一位演員教會日本藝人的，日本演員僅給了他很少的錢，就知道了變臉的祕密。”
之後，他又在新加坡、韓國、德國等國家相繼發現了當地有人進行粗製濫造的所謂“變臉表演”。
被外界稱爲“變臉大師”的彭登懷向記者介紹，四川省川劇學校曾在1984年向四川省文化廳遞交了一份報告，把變臉、吐火、藏刀等川劇絕活項目定爲機密藝術。“當年不讓劉德華跟我學變臉依據的就是這份報告，實際上所謂變臉是國家二級機密的說法是媒體在以訛傳訛，據我所知根本就不存在。”“我認爲夠有資格被列爲國家機密的應該跟政治、軍事或者高科技有關，但是變臉顯然不在這個行列。”
記者同時瞭解到，2004年12月1日施行的《四川省傳統工藝美術保護辦法》規定，對於認定爲四川省工藝美術品種和技藝的“民間絕技”或其傳人，以及保護傳統工藝美術的單位等予以政策、資金或稅收等方面的扶持，並按照保密法進行保密。四川省目前有記錄的傳統工藝美術“絕技”近100個，其中包括“變臉”等絕技。
“我是贊同變臉推廣到海外的。”彭登懷說。“市場是衡量變臉的一個重要標準，如果沒有人學、沒人看變臉還有什麼存在的價值呢？”彭登懷認爲海外學習變臉是一個非常可喜的現象，“大可不必緊張。”“即便有再多的外國人學會了變臉，但是仍舊不能改變川劇變臉是中華民族藝術遺產這一事實。”
他透露，至今劉德華跟他學變臉已經6年，“但是不論在公開場合還是私下他都沒有表演過，因爲我認爲他還沒有學成，不具備表演的資格，不讓他表演。”彭登懷說，劉德華的這個事例說明，學習變臉首先一定要尊重這門藝術才能學得好，“我們在向國外推廣這門藝術時，一定要在選擇弟子上謹慎。”
“彭登懷的觀點我不能認同，從藝術角度講，我個人認爲變臉這門藝術不應該擴散到海外。”李平，中國古代戲曲學會常務理事長、上海市戲曲學會副會長。
他認爲，變臉之所以能夠吸引觀衆就在於它的“神祕性”。“它是應劇情發展需要而在某個環節中突然出現的，進而引發觀衆的興奮。”“但是如果連變臉的技巧都廣爲人知了，那麼它對觀衆還有吸引力嗎？”李平認爲如果這樣，遲早有一天變臉將失去它的藝術魅力。
李平同時認爲，變臉這門藝術流失到海外很可能會使其“庸俗化”。“你要知道，變臉它不僅是一門技藝，它更是蘊涵了中華民族千百年的文化積澱，這就是它民族性的體現。”“外國人可能會經過一段時間的訓練就能學會變臉的技術，但是其中所蘊涵的中華民族的文化是很難領悟的，這種情況下變臉很可能會被庸俗化爲類似魔術那樣的單純的一門技藝，這在客觀上就糟蹋了這門中華民族文化。”
四川省文化廳有關負責人在接受晨報記者採訪時也再三強調，將對變臉這門傳統技藝加強保密。
據記者瞭解，令王道正痛心的不僅是海外藝人因爲學藝不精對變臉藝術的“糟蹋”，更是因爲“被列入中國國家二級藝術機密”的變臉被泄密。
記者在網上搜索到了媒體對於對變臉“國家二級機密”說的描述：1987年，國家文化部正式出文，將川劇變臉藝術列爲國家二級機密，這也是中國戲劇界唯一一項國家機密。根據《中華人民共和國保守國家祕密法》條例，故意或者過失泄露，情節嚴重的將被追究刑事責任。
“我沒有找到當年的這個文件。”昨天，國家文化部政策法規司法規處的一名工作人員在接受記者採訪時表示。
“可以肯定的是，1989年實施的國家《保密法》至今尚未對變臉進行過認定，也就是說它並不在《保密法》規範的範圍之內。”據他介紹，確定國家級機密的正確途徑應該是由相關部門向國家保密局申報，然後由國家保密局根據國家《保密法》的相關規定給出處理意見。
|
