外國專家最討厭叫自己老外
9月19日,2006年中國國際人才交流大會即將在瀋陽召開,又將有一批優秀的外國專家來到遼寧,和我們一起生活。
那麼,已經被“引智”來遼的各位外國專家現在生活得怎麼樣呢?
昨天,記者跟隨遼寧省人事廳的工作人員一起走進這些外國專家們的生活,發現他們和我們一樣,喜歡騎自行車、吃紅燒肉。
最討厭叫自己老外
“我最討厭你們叫我老外了。”在瀋陽任教的美國人Zebadiah有一個好聽的中國名字——曾博,他笑着用流利的中文跟記者說,他已經來瀋陽很長時間了,剛來的時候什麼也不懂,甚至連銀行卡都不會用,而每次聽到別人叫自己老外,心裏總覺得酸酸的,不好受。“我和你們是朋友,爲什麼不叫我的名字呢?我和學生們都是直接叫名字的。”他這樣表示。
曾博認爲,中國的學生很聰明,也很用功,但是由於缺乏語言環境,導致他們在應用中不很靈活。“我喜歡情景教學,比如講到‘冬瓜’這個詞的時候,我會拿個真的冬瓜給學生現場演示,每個部分怎麼讀,學生一看就明白了。”
買東西講價
入鄉隨俗是Peter夫婦對自己在中國生活的總結,他們是今年初從澳大利亞來到瀋陽航空工業學院任外語教師的。
“爲了方便出行,我們還特意買了自行車呢!”Peter先生用生硬的漢語驕傲地說,他很喜歡騎車在城市中穿行的感覺,在經過多方打聽後,他在一個修車人的手裏花低價買了一輛二手自行車,“我還講價了,很便宜的。比商場裏賣的新車便宜多了。”
“講價是一門學問,我現在買菜都要講價。”提到講價,Peter先生顯得很有經驗。
“燻雞,好吃!但是不能講價。”另一位外教Ivan豎着大拇指告訴記者,他很喜歡吃燻雞,在他吃過的燻雞裏,北鎮溝邦子的燻雞最香,肉最多。“中國的特色食品真多,每種都好吃!”
做了中國女婿
“我的妻子是中國人。”外教Alex摟着愛妻麗麗(化名)自豪地說。
“中國姑娘,漂亮、善良!”Alex深情地看着妻子說,能取到麗麗做老婆,是他這輩子最大的幸福,“每天看着她在廚房做飯,或是收拾屋,就感到生活充滿樂趣。”
“勤勞、簡樸,是中國姑娘最大的優點,還有她們好的廚藝。”Ivan表示自己也是半個中國女婿,而中國女友的拿手菜紅燒肉是他的最愛,“一定要用五花三層的肉來做,又嫩又香,還不油膩。我也要學會,回國後做給父母吃。”
喜歡中國名言
昨天,5位外教無一例外地表示中國博大精深的文化很讓他們着迷。
“我喜歡瀋陽的茶樓,坐在那裏靜靜地品茶,真是一種享受。”曾博表示他從不去KTV,因爲那裏不能代表中國的文化,他說:“我最喜歡的一句話是‘老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。’這是孟子說的,我覺得中國人早在幾千年前就能意識到這一點真的很偉大。”
“我更喜歡瀋陽古老的建築,每次騎車上街,就感到自己是這個城市的一分子,很開心。”Peter先生說在澳大利亞做政府官員的時候,在電視上看到過有關中國的報道,他說:“在電視上看中國的發展和親身感受是不一樣的,每天都能清楚的感到瀋陽的變化,這種感覺很奇妙,我喜歡。”
“我們要留在這裏,爲瀋陽的發展出一份力。”這5位外教真誠地向記者表示。
|