|
經過醫護人員的緊急救治,突發疾病的瑞士老漢已經轉危爲安。不僅如此,昨天,還有很多熱心市民與醫院和本報聯繫,要求爲外國夫婦做“翻譯”。
“天津人真是太熱情了,感謝醫生和大家對我們的照顧。”通過“翻譯”之口,Hans的妻子Annelies激動地說。一直用英語與Annelies交流的戴護士長說,Hans住進醫院後,掛在Annelies嘴邊最多的一句話就是“Thanks”。交流中,今年70歲的Annelies還告訴她,20年前,她的兒子到天津旅遊時不慎摔傷,幸虧遇到了很多熱心的天津人幫忙。沒想到,如今,感人的一幕又發生在了他們夫婦的身上。
不僅如此,從昨天早晨開始,已有近20名熱心市民看到本報的報道後主動來到醫院,表示願意義務擔當“德語翻譯”。另外,還有不少市民打來電話,希望能幫助這對瑞士老夫婦。考慮到病人的病情已經基本穩定,院方安排的翻譯也基本可以和自己交流,Annelies最終婉言謝絕了大家的好意。
人民醫院VIP病房的劉主任說,病人送到醫院時已出現短時意識喪失、視覺模糊等症狀。醫護人員化驗發現,老人血液中的PH值遠遠低於正常標準,屬於“酸中毒”,極有可能危及病人生命。經過緊急治療後,病人的PH值已恢復正常,完全脫離生命危險。如今,老人已經可以吃一些流食了。
鑑於瑞士老夫婦希望能儘早出院趕往上海,而且Hans的病情也已基本穩定,昨天下午,醫院緊急和車站取得聯繫,預訂車票。如果經過一夜的觀察,Hans的病情沒有變化,今天上午,醫院將派出專車將瑞士老夫婦送上火車。
|