|
從藏語電視節目到藏文短信，從藏語文教學到藏文書籍和文件法規，如今，藏語文在西藏的政治、經濟和文化等各個領域均得到了廣泛運用。
從西藏羣衆的視聽文化生活可以看出藏語的廣泛運用程度。西藏電視臺在農牧區的入戶調查顯示，超過80%的農牧民將西藏電視臺藏語頻道作爲首選頻道收看。目前西藏總人口爲281多萬人，其中約230萬人爲藏族農牧民。
2007年末，藏語頻道在全國少數民族語言電視頻道中率先實現全天24小時不間斷播出，以更好適應藏語節目的收視需要。
西藏日喀則地區曲夏居委會69歲的藏族老阿媽尼瑪倉決是藏語頻道的忠實觀衆。因爲僅懂藏語，尼瑪倉決每天只收看藏語頻道一個臺，她說：“其他臺說的話我聽不懂。藏語臺的節目好看，放的好多節目我們全家都愛看。”
尼瑪倉決還說，她很喜歡看電視臺播出的藏族文藝節目、本地新聞，以及藏語配音的電視連續劇《西遊記》。
藏語頻道在西藏的廣受歡迎僅是藏語廣泛運用的一個方面。西藏藏語文工作委員會辦公室副主任洛桑土美說，無論是在城市還是農村，藏語已經融入了西藏社會生活的各個領域。
洛桑土美說，藏族孩子繼承母語的權利在教育體系中得到了充分的保障。多年來西藏教育部門始終把藏語文課作爲基礎教育階段的主課開設。在課程設置上，小學開設1440課時，中學開設630課時。學校的各類考試均把藏語文作爲考試科目，農牧區的夜校和成人學校廣泛開展了藏文掃盲工作。
洛桑土美說：“舊西藏只有領主子女和少數僧尼纔有受教育學習藏語文的權利，而廣大勞動人民沒有機會進入學校專門接受藏語文的教育。如果連識字的權利都被剝奪了，還談什麼發展文化？”
在其他領域，藏語同樣得到了廣泛運用。目前，西藏各級黨政機關下發的文件、地方性法規以及大型會議的材料等均譯成藏文，並與漢文同時下達，西藏每年的公文翻譯量達5000多萬字。
西藏的出版機構至今出版了各類藏文圖書4900餘種，印數達9100萬冊。爲繼承藏民族優秀文化遺產，西藏搶救、整理和出版了藏文古籍261部，近1.3億多字。
近年來，從事藏文創作的作家先後創作出版了多部中長篇藏文小說。藏語相聲、小品以及剛剛興起的藏語情景喜劇更是被藏族羣衆喜聞樂見。
西藏自治區話劇團著名編劇尼瑪頓珠去年編劇的藏語情景喜劇《快樂生活》被許多藏族羣衆作爲每天的必看節目，尼瑪頓珠說：“藏語的生命力在新的藝術表現形式中得到了煥發。”
藏文信息化水平近年來不斷得到提高。西藏電信推出的藏文手機業務實現了手機界面的藏漢雙語轉換，並且可以收發藏文短信。2005年，西藏啓動了藏文軟件研發工作，目前所有項目研製工作完成並通過專家驗收，奠定了藏文和漢字信息處理同步發展的基礎。
洛桑土美說：“藏文是藏民族文化的根，我們摯愛它如自己的生命。走過歷史的長河，藏文正在以勃勃的生機走向未來。”
|
