韓聯社4日報道說，韓國官員透露，朝鮮海軍一艘巡邏船當天在黃海侵入了韓方水域。

　　報道說，朝鮮巡邏船在當地時間4日下午2：47在侵入韓方水域，大約一個小時後返回。

　　法新社引述韓國參謀長聯席會議發言人的話說，朝鮮巡邏船『今天短暫地侵犯了黃海北方邊界線(NLL)』，這艘船後來撤回到北方水域。

　　這起事件發生在朝韓關系因朝鮮核試驗而變得極其敏感的時刻，因而引起了媒體的普遍關注。就在日前，朝鮮還宣布禁止船只通行黃海中部和北部海域，此次禁航措施將持續到7月底。