他真的是我在曼谷見到的那個人

　　我見到了丹巴。

　　是他。我知道記憶有時候會出錯，但他真的是十三個月之前我在曼谷見到的那個人。

　　我們友好地握了握手。他好像沒有認出我。我們坐了下來。跟上一次我們一起公開出現在同一個房間裡不同，這次我要盡量保證周圍沒有人偷聽我們的談話。幾乎剛剛坐下來，沒有經過任何引導，他就開始給我講他的人生故事。

　　在我聽他講述的時候，一個個吻合的細節更讓我確信了他就是我見過的那個人。

　　上世紀90年代初，他和阿貝迪·貝利一樣，都是當時強大的加納隊的主力隊員。吻合。(那支球隊的名氣太大，任何一個成員都可以輕易地接近加納隊，包括進入球員更衣室。)

　　他曾經是加納足協十七歲以下青年隊的教練。吻合。(跟陳說的完全相同。)

　　雅典奧運會期間他一直在那兒。吻合。(他可能促成操控阿皮亞和陳提到過的比賽。)

　　他不是以官方身份去的雅典，他說他自費去的那兒。吻合。(我在想他自費去雅典的目的。)

　　就在馬來西亞聯賽因為假球而走下坡路之後，他在那踢過球。吻合。(當然，他在那就可以認識一些操控比賽的人。)

　　在馬來西亞，一個他當作朋友的人從他那竊取了十萬美元。吻合。(想參與操控比賽的一個很好的理由？)

　　他曾經也在伍茲堡，還是自抬身價，假裝是教練，其實還是自費去的。他在我到達之前就離開了。吻合。(所以我在伍茲堡沒見到他。)

　　我問他前一周加納對伊朗的比賽發生了什麼。

　　他說他犯了個錯，原以為他的朋友只是經紀人，想招募新球員而已，整件事情是個嚴重的誤會。然後他說，他只是想讓賭球者拿出錢來，而不是讓球員故意踢假球。他接著說，如果人們能看到他的內心，就會知道他有多麼清白。實際上，他自己已經混亂了，他的眼神飄忽不定地環顧整個房間，看起來很憔悴。

　　我聽丹巴講了他的全部人生經歷，他說他是加納北部貧窮地區的一個酋長的兒子。加納比較富裕的南部城市的人一提起那個地區，都會有些輕蔑。起初丹巴的父親不允許他踢球，堅持要求他完成學業。但是通過老師的培訓，丹巴已經達到職業守門員的水准了。他很努力地練習，最後成了他那個時代非洲最優秀的守門員。在他的足球生涯的最後一段時間，他去了馬來西亞踢球。

　　我為他感到遺憾。曾經那麼優秀的球員淪落到這般田地，讓人感到悲哀。其實我並不喜歡接下來要做的事情：出賣他。我要假裝對他友好的同時還要收集他的信息。我很不願意這麼做，但這是得到陳的團伙更多信息的唯一方法。

　　所以在我們的談話停頓的時候，我探過身去告訴他我有幾個朋友，同時也是他的朋友。

　　我跟他說2006年5月份的時候他曾經在曼谷。

　　他有點混亂，眨了眨眼睛說：『沒有，我沒去過。』

　　我笑著說：『我想你在那兒。』

　　『我不知道，也許吧。』

　　我們像在冰面上的兩個劍客一樣過了幾招。他問我的問題實際是，『你到底是誰？』這個問題我並不想回答，但我盡量真誠。我告訴他我在亞洲調查操控球賽的事，他的合作者曾經幫助過我。

　　我們握了握手，約好了第二天再見。

　　第二天我見到了他的妻子。我們約在了貝弗利希爾斯酒店的露臺，那是阿克拉市中心一座很小的、白色的建築。

　　丹巴太太上上下下打量了我一番，好像我是勒索犯一樣。

　　我消除了他們的疑慮。我告訴丹巴太太說，她丈夫有一些朋友恰好也是我的朋友，他們對我很好。我開始覺得緊張，盡管我說的是事實，但我用的是犯罪組織的暗語，我暗示說我也是非法操控比賽團伙的一員。我們喝了杯咖啡，然後他們邀請我一起去一家電臺——歡樂調頻，去觀看丹巴接受訪問。我幫他為訪問做准備，這讓我覺得非常不自在。