|
||||
張藝謀新片《山楂樹之戀》昨日開始公映,片中的清純主演和經典臺詞為觀眾津津樂道,但是很多觀眾可能都不知道,該片編劇正是與張藝謀同為50後的天津著名作家肖克凡。正是這兩位老男人的徹夜聊天纔拉出了電影劇本大綱,而肖克凡在豐富電影細節方面更是功不可沒。昨天,肖克凡向記者講述了自己與張藝謀合作的始末,素來低調謙遜的他強調:『這是張藝謀的電影,不是我的,整個創作過程,張藝謀起的是主導作用,劇本是我們共同商討出來的大綱,我只是增添細節。』
兩個月趕出劇本
記者:挺驚訝的,您也寫影視劇本。
肖克凡:這又不是我第一次寫劇本,差不多十年前我還給李少紅寫過《蛐蛐四爺》的劇本呢。
記者:您似乎沒怎麼寫過愛情小說,當初張藝謀怎麼找到您擔任《山楂樹之戀》編劇的?
肖克凡:今年正月初八初九的時候,他們來找我寫劇本。不過春節前,張藝謀就請我去北京聊過兩三天,他比我大三四歲,也是50後,都是從那個年代過來的,比較有共鳴。他給我看過之前的劇本,我也提了些建議,當時我沒想到會讓我寫劇本,以為就是聊聊,給點意見。
記者:您之前有人寫過劇本了?
肖克凡:因為最先買下小說電影版權的公司請了三位編劇寫了劇本,但是不知道為什麼沒拍,然後小說的電影版權連帶寫好的劇本又被張藝謀買下了。張藝謀不想用先前的劇本,所以纔重新找編劇,現在大家看到的電影的劇本確實是我寫的。片頭打出的字幕是——拍攝劇本編劇:肖克凡。張藝謀說過:『肖克凡是來救場的。』
記者:2月下旬纔定下您寫劇本,4月就開拍,確實挺趕的。
肖克凡:是啊,張藝謀跟我說:『以前我弄個劇本都是兩三年,現在纔兩個月,從來沒有這麼短時間過,有點擔心。』所以在開始寫之前,我們一起通過聊天先按場景拉出來一個大綱,然後我再補充細節。張藝謀對編劇很好,讓我長住五星級酒店,我就先寫了一部分給他看,他說很穩定,沒問題。我就說,那讓我回家寫吧。為了這劇本,我今年正月十五沒在家過,而且也是我唯一一個沒回天津給父親、祖母掃墓的清明節。
記者:寫劇本和您寫小說有什麼不同?
肖克凡:小說的創作是完全自我獨立的,但是劇本只是電影工業的第一個環節和工序,編劇不能獨立實現創作。也一直有人找我寫影視劇,但是我都謝絕了,寫劇本實在是個很復雜的工程。(下轉50版)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||