|
||||
『不管黑貓白貓,抓到老鼠就是好貓』,在回應如何在共產黨中國嘗試資本主義的問題時,鄧小平說出這麼一句話。
上述名言反映了(中國的)一種務實精神,是對(西方)狂熱意識形態家的真正回擊。它代表中國版的舊式美國進取精神。所以,雖然這句話是出自鄧之口,但代為捉刀的仿佛是伊萊·惠特尼、比爾·蓋茨或沃倫·巴菲特。
具有諷刺意味的是,當今的美國政客們已忘記了如何實踐美國的務實藝術。看起來,我們已將務實精神讓給了中國人。他們因此取得驚人的成功,而我們仍然深陷教條的泥沼之中。對許多美國人(特別是共和黨首腦)來說,遵循所謂的黨的路線———比如為平衡預算而忽視投資和教育、不計代價保護能源公司———十分重要,至於務實應對我們面臨的問題倒是次要的。在當今美國,貓是什麼顏色顯得更重要。
若中國真如《經濟學家》所預言的,到2019年成為世界最大經濟體,那應該是由於兩個因素:一是中國人民的勤勞工作,二是美國堅信,僵化的意識形態比『捉到老鼠』更為重要。