中國日報網站消息:當地時間8月24日,負責調查巴格達阿布格萊布監獄虐囚事件的美國國防部獨立調查委員會在五角大樓召開新聞發佈會,公佈了調查報告。報告指出,該監獄的美軍士兵應該爲虐囚事件負主要責任,同時五角大樓的高級將領也負有不可推卸的責任。
據美聯社報道,這個調查委員會在去年5月份成立,共有4名成員,以前國防部長詹姆斯·施萊辛格爲領導。調查委員會在報告中指出,這個監獄之所以發生虐囚事件,直接責任在於駐伊拉克的美軍士兵和低級指揮官,不在於華盛頓。
施萊辛格在新聞發佈會上說:“(該監獄)的旅以及旅以下指揮官負有(虐囚)事件的直接責任。這是因爲,他們沒有對阿布格萊布監獄發生的事情進行適當的監督。對於旅以上級別的軍官來說,他們負有非直接責任。這是因爲,他們既然已經知道阿布格萊布監獄管理鬆散,就應該採取措施加以避免。”
報告強烈批評了虐囚醜聞發生時擔任美軍在伊拉克最高指揮官桑切斯中將和其他高級指揮官。施萊辛格說:“阿布格萊布監獄非常混亂。”報告指出,高級軍官本來應該制定明確的規章制度,說明在審訊阿布格萊布監獄以及伊拉克其他地區的不同囚犯時可以使用哪些手段,但他們沒有做到。他們本來應該在發現該監獄人手短缺等問題的時候,應該及時加以改善,但他們並沒有增加人手,也沒有提供更好的培訓。
有記者問美軍高官存在何種過失的時候,施萊辛格指稱他們的過失是“沒有關注監禁行動”。儘管如此,他認爲他們不應該因此辭職。其中,他提到了美國參謀長聯席會議主席邁爾斯和桑切斯。
施萊辛格還表示,雖然國防部長拉姆斯菲爾德辦公室也犯有監督不力的過失,不過,拉氏無需因此下臺。他說:“如果他(拉氏)辭職,美國的所有敵人都將欣喜若狂。”報告並未指出,拉氏下令虐囚和鼓勵虐囚;但報告說,拉氏的政策使軍方低層人員有所誤解。報告稱:“這不僅僅是某些個人違反規定,也不僅僅是少數軍官未能執行規定。美軍高層負有組織和個人的責任。”
委員會在報告中指出,如果進行適當的培訓、領導和監督,這種“野蠻的、毫無目的的病態虐待行爲”本來可以避免。施萊辛格稱,虐囚的目的不是爲了撬開囚犯的嘴,拷問情報。
|