|
德國《明鏡》週刊10月31日一期發表美國國防部長拉姆斯菲爾德訪談錄。拉姆斯菲爾德說，開放使中國經濟快速增長，這是好事。穩定對經濟來說是一種優勢。有跡象表明中國將上升爲第二個超級大國。祝願中國人一切順利。中國所採取的負責態度，使世界很願意在中國舉行奧運會。訪談如下：
《明鏡》週刊記者問：部長先生，您剛剛結束對中國的訪問，在那裏您表達了對中國武裝力量擴充軍備的憂慮。中國對美國來說是一個威脅嗎？
拉姆斯菲爾德答：我並沒有像您描述的那樣陳述我的疑慮。我所說的是，有相當多的專家認爲，中國實際的軍備開支要比官方公佈的數字高兩到三倍。世界上任何國家都可以自行決定其軍備開支的數額，而且想購置什麼就購置什麼。但中國人的表述和實際行爲之間的不相稱使人產生疑慮。我所關心的是這一點。
問：中國在本世紀或者下個世紀將成爲美國最重要的對手嗎？
答：我想這樣的提法是錯誤的。我不知道，我相信沒有人會知道這一點，也許連中國人也不知道。自鄧小平時代以來中國作出了開放經濟的清醒決定，使中國人獲得了經濟快速增長和生活希望。這是好事。要使經濟開放獲得成功，中國必須讓大量的外國人進入這個國家。他們需要大量的計算機。大量的信息將流入中國並且再從這個國家流出來。這樣越來越多的中國人將認識到，地球上富有成效的國家都擁有自由的政治和經濟制度。
問：中國將上升爲第二個超級大國嗎？
答：有跡象表明這一點。我祝願中國人一切順利，同時希望世界其他國家能夠鼓勵中國成爲有責任意識和越來越多地承擔義務的建設性夥伴。穩定對經濟來說是一種優勢。如果爆發戰爭或衝突，如果出現不安或恐懼，那麼誰也得不到好處。因此人們希望中國人逐漸在國際事務中承擔責任。例如中國人所採取的負責態度，使世界很願意在中國舉行奧運會，而這也符合他們的利益。
|
