中國人『神話西方』是不爭的事實
記者:您是什麼時候看到這個外教博客的?
張結海:大概兩周之前。
記者:怎麼得到這個博客地址呢?
張結海:因為我之前做過很多訪談,我在做一個研究:外國女人眼中的中國男人形象。有一個網友,我不認識的,回帖告訴我這樣一個博客,說可能對我的研究有所幫助。我看了,確實有所幫助。
記者:現在這個外教的博客已經限制陌生人訪問了,只能從您這裡得到以前的一些情況,它是全英文的博客?
張結海:對。
記者:那麼你是依靠翻譯還是自己理解?您認為對他的文章理解的透徹麼?
張結海:我自己看得懂。就我所提到這些部分,我認為我自己都理解了。
記者:8月30日有報紙記者已經注意到了您的博客並寫成新聞,總結了您對這個老外的『四宗罪』。第一宗就是您對於他玩弄女人非常氣憤。
張結海:是利用他的老師身份玩弄女人。如果他不是老師,管他的呢。要知道,在全世界這個都是不允許的,美國有一個女教師和一個男生發生關系就被判刑的。即使在大學,是成年人了,但是由於在任教期間,發生關系也是影響公平原則的,多打分什麼的,所以這是不被法律允許的。這個老外在自己的博客上寫了,上課的時候我都在打量這些女生,尋找自己的獵物,他能上好課嗎!
記者:第二件讓您氣憤的事情是他對於中國人不滿日本首相參拜靖國神社一事的評論。他還反駁說,您是極端民族主義。
張結海:民族主義這個問題怎麼看呢,現在推斷他是一個英國人,就拿蘇格蘭來舉例,蘇格蘭一直認為自己是個很獨立的國家,甚至有自己的貨幣,你說他狹隘可以,但是要尊重他,尊重他的民族感情。他還反駁了我的兩個帖子,說中國的專家怎麼能這樣,都是中國的教育制度造成的。西方人很講究『個人是個人』,我們說『你們美國人怎麼怎麼』,他們就會說『不要總是美國人美國人的。』你可以說我不行,但是你不能因為我個人而攻擊整個制度。難道說美國出了那個女教師的事情,我就說你們美國就是這麼培養老師怎麼行,畢竟這是個例。我自己認為我還是一個很善意的人,思想比較開放。
記者:看了他的博客以後,您特別生氣的是他一直在詆毀中國男人?
張結海:我生氣和我關注這個博客的原因是一樣的。如果不是因為我的研究,我不會知道這個事情,就算我知道這個事情,我也不會關注。我生氣,是生自己的氣。比如他說我手心有顆黑痣,我不生氣。他說我長得難看,而我確實又挺帥,我也不生氣。但是他說我長得難看,而我真的難看,我就會生氣。他說的話恰恰是觸到了中國人的痛處。
記者:什麼痛處?
張結海:他的話折射出了兩個問題,兩個致命的問題。第一,現在的西方文化是一種強勢文化,我們在神話西方,都圍著老外轉,說什麼外事無小事,西方就是天堂,不說女孩子這麼想,老百姓都這麼想,不能怪那些女孩子。這是不爭的事實。平時好好的,一看到老外說話就不利索了,哆哆嗦嗦的,為什麼?老外為什麼就高人一等?這怪我們自己。我們把人家當回事,人家玩我們。重點不在外國人身上,在我們自己。否則的話,攆走一個,可是土壤還在,還會有人來。老外就在博客上說了,外國人都想到上海來,把這裡看作天堂,90%的男人都會去佔她們的便宜。
第二,老外說很多外國人沒有能力或者不願意做其它工作就來做外教的工作。為什麼?因為中國有很多這樣的商業機構。為什麼?賺錢。為什麼?因為中國人有這樣的需要,中國人都要學英語。上海的一個小學連國歌都要用英語唱。我就想問,英語什麼時候會成為我們的官方語言?我們沒有文化自尊心了,漢語還在發展下去。現在到了聖誕節,到處都是在放英語歌曲。我和一個法國朋友一起做研究,他說英語唱國歌這個事情如果發生在法國那就是丑聞,而在中國,連新聞都不是,家長還會很高興的多交錢讓自己的孩子進去讀書:學校裡連國歌都是英文唱呢!
記者:所以您說這是對中國男人、中國女人來說是一本生動、難得的教材?
張結海:他說的非常非常好。比如,他說中國沒有驕傲,只有自大。這是很到位的。我曾經在博客上寫過一個文章叫《一枚特別的中國硬幣》,說得就是自大的另外一面是自卑。其實是一個意思。我們現在在神話西方,政府是要負責任的。為什麼外事無小事?憑什麼出了事故,賠外國人就錢多,中國人就錢少?有一回,我回國,在浦東機場,中國人和外國人是分開入關的,我們這個口就給關閉了,後面還有很多人在排隊。我就問關閉了我們怎麼辦?那個小伙子一抬頭就說:『這裡還有人啊?』中國人就是自己歧視自己人,都是洋人優先,而外國人都是國人優先。一些中國人在外國丟了護照,去大使館,出來後就說真希望自己不是中國人,因為大使館裡看到的都是冷漠。而外國人在機場,人家都會說『歡迎回國』。復旦一個教授在韓國機場,和一個美國人同時踩了黃線,那個韓國警察就罵美國人,不罵他,因為把他當作韓國人了。而在中國呢,中國警察會罵哪一個?中國人就是太不重視自己了。
記者:您認為這種現象的原因是什麼?
張結海:100多年的落後造成的。
記者:那就是歷史問題?
張結海:是歷史問題,也是形勢問題。2002年我們十幾個人作為中國經濟學者到法國訪問。那是一個夏天的周末,工作人員因為疏忽沒有去接機,夏天的法國南部旅游城市飯店是很難找的,我們分三路,一直找到半夜一兩點纔找到住處,倒是人家後來都給報銷了。當時,我們就想,如果是法國的經濟學者來中國,而中國的工作人員忘了接待,那麼有關部門早就把他們請到五星級飯店去了。所以我們越想越生氣。
|