中新社北京六月二十日電(記者孫宇挺)第五屆亞歐議會伙伴會議二十日在北京發表的北京宣言稱，亞歐議會伙伴會議議員們承諾將要求各自政府推動世界貿易組織多哈回合談判早日結束，最好在本年度內達成這一目標，並取得全面、均衡的結果，確保實現多哈發展議程的發展目標，使所有成員，特別是發展中成員真正受益。

　　宣言稱，議員們重申世界貿易組織現行的以規則為基礎、開放的多邊貿易體制對全球貿易平衡、各國和各地區經濟增長及金融穩定的重要意義。上述體系也將是規范和拓展亞歐會議成員間貿易關系最有效的方式。

　　宣言稱，議員們對多邊貿易談判進展緩慢、貿易保護主義有所抬頭表示懮慮，認為這將對全球特別是發展中成員的貿易環境造成不利影響。

　　議員們認識到確保各自人民的糧食安全是所有國家首要職責。注意到農業是多哈談判進程中的關鍵問題之一，呼吁所有成員顯示更大誠意和靈活性，以便能盡快在農業和其他相關領域談判取得實質性進展。完