|
||||
伊朗《德黑蘭時報》5月18日評論員文章,原題:中國令人驚奇的發展我目睹了世界上其他地區的發展進程:英國保守黨領導人戴維·卡梅倫代替布朗成為了英國的新任首相,阿富汗總統卡爾紮伊為了修復與美國關系而訪問華盛頓,巴基斯坦日復一日地降低能源消耗 ——但事實上當你到了中國時,這些事情就沒那麼重要了。
這個國家可以將你震撼。你無法將中國這令人驚奇的發展速度與它的那些南亞鄰國們相比。就算是雄心勃勃的印度,與迅速崛起的中國相比也矮了一截:如果中國是一只迅猛的老虎,那麼印度只能是一頭行動遲緩的大象。
上海,這座城市的富饒與繁榮幾乎令人窒息 ——這並不僅是因為佔地巨大的世博會。這座城市乾淨得發亮,用它最整潔的一面迎接著我們。每個人都可以講英語:當我在城市中茫然漫步時,一位警察幫我叫了出租車,市民們為我指路,熱情地幫助我這樣的外國人在他們的城市中找到方向。
在世博會上,中國游客排隊去欣賞繁多的外國展館,但實際上他們是在慶祝 ——慶祝在2008年奧運會之後,他們的國家的崛起:中國的經濟發展勢頭與全世界名列前茅,它創造了成千上萬的財富,讓每一個人羡慕不已。
在亞洲方面,毫無疑問,就像80年代的日本一樣,中國正在努力地構建與鄰國繁榮穩定的發展關系。中國對亞洲其他地區的投資日益增多,並且它對較為貧困的亞洲國家施以援手。
在上海一所歐洲投資開設的學校中,年輕的印度學生對我說,他們覺得生活在中國既吸引人又充滿挑戰。他們中的一個正計劃建立一項中印合作的循環能源項目,但是他對印度與巴基斯坦的關系又充滿疑問。他問我,中國、印度和巴基斯坦能否像歐盟一般認真地相互合作?我能說的只有『我希望如此,不過我們需要一個有遠見的國家來做我們的領袖。』
與我的非洲同事的對話則簡單得多:中國的發展為整個非洲大陸做出了榜樣,被很多人描述為『罕見的發展案例』。一位駐北京的前非洲外交官明確地告訴:『中國給了非洲資金以提供我們急需的發展和增長,但是他們全然不像歐洲人那樣把我們殖民化。』
當歐洲人沒完沒了地重復著關於人權的論調時,中國保證了非洲公路與橋梁的建設,並對非洲的自然資源進行了投資。『看啊!』我的朋友說,『我們需要的是發展,而不是講座。』另一位非洲同事也同意他的看法:『中國在做那些我們希望非洲人也能完成的事情。』
一些西方國家也許會說中國只是對非洲的自然資源感興趣,打算開采它們以滿足其迅速增長的經濟需要,並不關心非洲的發展,也不會支持政府的舉措和人權問題。可我的非洲朋友卻堅持說『我們可以把自己照顧得很好』,並表示『中國人對我們非常尊重』。 (原作者歐洲與亞洲關系高級研究員、巴基斯坦籍特約評論員Shada Islam,王欣譯)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||