|
||||
人民網北京5月26日電 (記者楊鐵虎)26日上午,由中國軍控與裁軍協會翻譯,瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所(SIPRI)編著的《SIPRI年鑒2009》(中文版)在京首發。此次已是兩者第8次合作翻譯出版中文版《SIPRI年鑒》。
此外,由中國軍控與裁軍協會編撰的《國際軍備控制與裁軍》(2010年版)也同期首發。
來自中國軍控與裁軍協會、瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所和國內相關單位的專家、學者及駐華外交官等70餘人參加了首發式。與會者還就當前國際軍控熱點問題進行了深入的交流和探討。
瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所自1969年以來,每年面向全球發行《SIPRI年鑒》,資料詳實,立論中允,已成為國際上最權威的軍控、裁軍和防擴散參考文獻之一,其所提供數據和事實廣為世界各國研究機構和官方引用。
《SIPRI年鑒2009》是瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所編著的第40卷年鑒。年鑒評估了2008年的國際安全、軍備和裁軍形勢。全卷正文共有12章,分為3大部分:
第一部分論述和分析了當前衝突中新出現的種種難題:大批平民流離失所;針對平民的單邊暴力;維和行動的合法性問題;以及在阿富汗的各個國際安全機制日益削弱;
第二部分對全球、地區和各國的軍費、武器生產、武器貿易和核力量現狀進行了權威性全面分析並提供了相關資料。數據表明,全球軍費、武器生產和武器貿易繼續呈上昇趨勢;世界核武庫正不斷現代化,數千枚核武器當今仍然處於高度戒備狀態,尤其是俄羅斯和美國擁有的核武器。
第三部分重點是裁軍,主要介紹全世界為減少武器和武器技術造成的威脅做出的不懈努力的情況。著重論述了核軍控與防擴散、生化武器材料、常規武器以及安全相關物項的貿易情況。★
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||