《小雨講故事》系列經典童話寓言故事光盤，近日由中國人民大學音像出版社出版。首批和小朋友見面的62個故事，分別選自伊索寓言、安徒生童話、格林童話及中華神話故事四個系列，後續還將出版成語、寓言、國學名言、中國古代十子故事等多個中華傳統文化故事系列。《小雨講故事》系列為世界經典童話寓言故事插上了翅膀，『飛』進廣大青少年和小朋友心間。

　　『小雨姐姐』是北京人民廣播電臺的金牌少兒廣播主持人，從事少兒廣播主持16年，對少兒工作充滿了熱愛和執著。她是國內少有的獲得國際大獎的少兒廣播主持人，曾經獲得中國播音主持金話筒獎、中國首屆最佳少兒廣播節目主持人獎等，編輯主持的節目曾獲亞廣聯國際大獎、中國廣播獎等多項獎項。雖然格林童話、安徒生童話、伊索寓言是世界名著，有現成的譯本，但改編成適合兒童的語言，讓孩子們能聽得懂、易接受卻並不像想象中那麼簡單。因此，故事的編寫要求很高，既要情節引人入勝，又必須堅持原著的風格；還有一些專業的尺度，比如原著中有關死亡和殺戮的描寫，都做了適度的刪節或改寫，避免讓孩子產生恐怖的想象。敘述的語言追求口語化，朗朗上口，讓書中的各式人物栩栩如生。為此，《小雨講故事》系列邀請了資深文學編輯、作家李培禹，當代寓言作家凡夫，原北京電臺兒童臺副臺長邵平東等擔任改編。每個故事從初稿到最後演播前都要幾易其稿，反復修改，語言更是數次推敲。《小雨講故事》的配樂和故事搭配得非常精妙，外國經典選用了貝多芬、柴科夫斯基、莫紮特、勃拉姆斯等名家的鋼琴曲、小提琴曲。如故事『睡美人』還專門配了芭蕾舞劇《睡美人》的音樂。中國傳統故事系列配的是《妝臺秋思》、《霸王別姬》、《漁舟唱晚》、《梅花三弄》等古曲。音樂和故事渾然一體，增添了感染力。