|
||||
否認中美根本對立
【路透社美國火奴魯魯10月28日電】美國國務卿希拉裡今天在開始為期兩周的亞太七國之行時,否認美國試圖遏制中國。
華盛頓與北京今年在多個問題上發生衝突。這位美國最高外交官試圖在美國和中國合作的願望與它對中國—些政策的擔心之間取得平衡。
希拉裡在火奴魯魯就美國的亞太政策發表講話說:『中美關系復雜,且影響重大,我們正致力於使其恢復正常……兩國都有一些人認為,中美的利益是根本對立的。他們以零和理論看待我們之間的關系……我們中有一方成功,另一方必定失敗。但我們不這麼認為。』
同時她也提到兩國間存在的許多分歧,包括美國希望人民幣昇值以及對中國人權記錄的批評。她說:『中國許多人認為,美國一心想遏制中國,我只想指出,自我們建立外交關系以來,中國經歷了驚人的增長和發展。這當然是因為中國人民的努力勞作。但自上世紀70年代以來,美國的政策始終支持這個目標。』
希拉裡的訪問從昨天開始,她先在夏威夷會見了日本外相,今天將赴越南參加東亞峰會,然後前往柬埔寨、馬來西亞、巴布亞新幾內亞、新西蘭和澳大利亞。她定於30日赴中國海南會見中國國務委員戴秉國。
【美國之音電臺網站10月28日報道】美國國務卿希拉裡今天否認了美中兩國利益『根本對立』的說法。她在火奴魯魯說,奧巴馬政府致力於發展與北京的合作關系。
當前中美緊張迅速昇溫,但希拉裡在講話中采用了和解的調子,表示美國根本沒想遏制中國,幾十年來一直在世界舞臺上支持中國的經濟和政治發展。
希拉裡說,美中關系『錯綜復雜』,對地區乃至世界『有重大影響』,奧巴馬政府『致力於正確把握美中關系』,『在21世紀,把對方看作對手不符合美中任何一方的利益』。
她說,美中需要共同努力,應對她所說的朝鮮的『挑釁行為』並遏制平壤和德黑蘭的核野心。
在貨幣問題上,她說,奧巴馬政府尋求中國作出『負責任的政策調整』,使美國產品和知識產權有『更好的環境』,以解決兩國的貿易不平衡。
【美聯社火奴魯魯10月28日電】美國國務卿希拉裡28日在夏威夷說,美國不是要設法遏制中國。
她列舉了在匯率到人權等問題上美國對北京政策的一系列不滿,但說美國尋求與中國建立更密切的關系,而非試圖遏制其日益擴大的影響力。
針對中國又打又拉
【美國《華爾街日報》網站10月29日報道】題:希拉裡討好、逼迫中國
美國國務卿希拉裡鼓勵美中在亞洲進行更多合作,同時強調美國將加大力度保持在該地區的軍事和經濟影響力。 。
希拉裡28日在夏威夷說:『有些人說美國長久以來在亞太地區的領導地位即將結束。我要說的是,完全不是這麼回事。』
盡管如此,她說,美國在亞洲的勢力並非為了孤立中國,美國也不需要為爭奪影響力而進入一個零和游戲。
希拉裡出訪亞洲正值中美在一系列問題上關系緊張之時。為緩和雙方關系,希拉裡將於30日訪問中國海南,與中國國務委員戴秉國會面。
一些分析人士警告說,希拉裡最後時刻訪問海南看起來好像是美國屈服於中國的敵對姿態。海南對美國來說特別敏感,因為北京方面曾在2001年令美國一架EP— 3偵察機迫降於此,並在收到美國的道歉信之前對機上人員進行了10天的訊問。
希拉裡說,美中關系對地區安全太重要了,華盛頓不能不與北京保持持續交流。
【美國《紐約時報》網站10月28日報道】伴著對中國影響力日漸擴大的擔懮,美國務卿希拉裡即將踏上亞太之旅。
近幾個月,美國試圖與一些國家結盟,就人民幣、貿易以及領海糾紛問題對中國施壓。
在她准備起程之時,美方纔匆忙將中國列為她此次亞太之行的一站。這反映出中國問題的敏感性。
【美聯社華盛頓lO月29日電】就在希拉裡即將於30日前往中國這個崛起中的全球大國時,奧巴馬政府在對華關系上正面臨很多障礙、、挫折和衝突。
昨天在火奴魯魯,希拉裡語氣強硬,把中國和朝鮮、緬甸歸在一起,稱它們是美國擔心亞太地區面臨『深層次挑戰』的原因。她還要求北京在解決一系列地區和全球問題時成為美國的伙伴。
美國負責亞太事務的助理國務卿庫爾特·坎貝爾昨天談到希拉裡訪華時表示,保持『冷靜的』對華外交政策對美國很重要。
美國國家安全委員會的傑弗裡·巴德說:『我們在尋求一個積極、合作和建設性的關系。』他指出奧巴馬已同胡錦濤會談7次、同溫家寶會談3次。他說:『在現代史上這是沒有先例的。』
但美國也覺得有必要向亞洲國家重申,不會放棄在亞太的重要作用,而會加強與長期盟友日本和韓國的關系。
在提到中國時,希拉裡昨天表示:『軍備的增強再加上目前的領土爭議引起了揮之不去的擔懮。』
兩國分歧難以消除
【美國《華盛頓郵報》網站10月28日報道】如今,美國社會中出現了一種廣泛的轉變:人們害怕中國。
由於中國的崛起和人們所認為的美國地位下降,民主黨和共和黨都在向中國潑髒水。
【美國《外交政策》雙月刊網站10月28日文章】題:四個希望、五個願望和一大考驗
全球都在關注中國未來會如何利用它日益增長的影響力以及美國將如何應對。
多年來,美國那些既理解中國的潛力、又自負地以為美國真能按自己的願望塑造中國的人,對中國抱有許多希望。
第一個希望是對華貿易將帶來難以想象的財富;第二個希望是向中國傳播基督教;第三個希望則是中國變成繁榮的民主國家。
這三個希望無一成為現實——至少不是按美國的計劃或時間表。在新世紀美國又有了第四個希望:中國將成為國際體系中『負責任的利益攸關方』。
事實上,我們現在完全不知道中國會選擇哪條路。一位美國大使說過,我們認為中國變富後會更民主,而中共認為中國變富後它仍能維持統治。但兩種情況只可能發生一種。
我們無法預測結果,當下只能明確闡述我們的政策願望。美國對中國的行為有五個願望:想看到中國推進以開放市場、尊重知識產權和不為了刺激出口而人為壓低匯率為基礎的國際貿易體系;想看到中國在發展中國家推進經濟發展和良好治理;想看到中國和我們—起倡導清潔能源政策;想看到邊境和海上爭端和平解決;想看到中國在阻止核武器擴散方面尤其是在伊朗和朝鮮問題上提更多合作。
我對中國調整自身以滿足我們的全部甚至部分願望並不樂觀。畢竟,制定這些規則的不是中國。我們應預計到中國會想要改變其中一些規則來更好地反映自己的需求。
因此,華盛頓面臨一個重要考驗:區分中國的哪些努力是想通過協商合理調整現有秩序,哪些是想推翻現有秩序。這意味著要區分中國的哪些行動可能削弱我們在東北亞的同盟和軍事存在,哪些允許我們加強合作以解決該地區面臨的部分挑戰。也就是說,理清哪些行動和行為我們可以窖忍,哪些則不可容忍。(作者米切爾·賴斯)