|
||||
科特迪瓦以前我們翻譯成象牙海岸,是西非最富裕的國家,現在這個國家已經到了內戰的邊緣,已經造成了100多人死亡,有大批的難民逃往鄰國。央視《環球視線》2010年12月27日播出《象牙海岸總統難定戰爭一觸即發》,以下為完成臺本:
主持人勞春燕:
科特迪瓦以前我們翻譯成象牙海岸,是西非最富裕的國家,現在這個國家已經到了內戰的邊緣。原因是不久以前總統選舉結束以後兩名候選人,前總統巴博和前總理瓦塔拉都宣布自己勝選,而且兩人在同一天宣布就任總統,互不相讓,政治衝突演變成了街頭暴力,現在已經造成了100多人死亡,有大批的難民逃往鄰國。雖然說科特迪瓦遠在非洲,可是那裡現在有幾千名華人,他們的處境如何呢?最新的情況我們馬上就來連線本臺駐科特迪瓦的記者陳超。陳超,你好。
陳超本臺記者:
你好,主持人。
勞春燕:
現在在科特迪瓦當地大概有多少華人?他們的處境怎麼樣?
陳超:
現在在科特迪瓦據非官方的統計,應該在三天到四天之間,從金山處得到的一個數據就是中資公司注冊的人員大概是494人。現在這面的局面是這樣,暫時穩定,在16號以後就沒有特別大的暴力活動。但上周六塞康第地區發生了一場游行,這個游行是瓦塔拉的支持者衝向巴博所控制的國家電視臺RTI,然後巴博的部隊鳴槍作為警告,並沒有出現大的傷亡。
勞春燕:
之前我們看到有消息說,當地的華人都是儲備了大量的食物閉門不出,現在他們又做了哪一些准備工作呢?
陳超:
他們基本上每一個分資公司或者說個體戶,他們都有自己的特別預案,大的、小的。一般來說,他們現在一些非必須的工種,這些工作他們已經提前回國了,都已經撤離了。接下來留守的人一般都是他有比較重要的工作,他就留在這邊。
第二,這裡當地的華人朋友,他們都加強了他們自己財產,包括他們住房的保安,他們都請了當地的一些保安公司來給他們進行保衛。
勞春燕:
我們知道12月初的時候科特迪瓦當局當時是宣布關閉邊境,還有機場,甚至外國電視臺的一些閉路信號也都沒有了,現在情況怎麼樣?
陳超:
現在的這個情況是機場、公路、交通都屬於一個比較正常的狀態,並沒有關閉。唯一就是,包括電視信號也是可以收到的,比如像我們CCTV4套、CCTV英文頻道,還有法語頻道在這裡都可以收看到。
勞春燕:
現在大使館有撤僑的准備嗎?
陳超:
大使館現在暫時沒有撤僑的准備,但是他們已經啟動了三級預案,就是讓這些不必要工種的中國人先回到國內。
勞春燕:
好的,非常感謝陳超來自科特迪瓦的報道,謝謝。
今天我們演播室裡也請來了我們的一位專家,是社科院西非洲研究所研究員賀文萍女士,您好,賀女士。
剛剛我們的記者陳超已經提到了,說現在大使館已經啟動了三級預案,這是一個什麼樣的預案?
專家觀點:非洲充滿機會中國人要加強安全風險意識
賀文萍社科院西亞非洲研究所研究員:
通常我們會有一二三級預案,根據這個級別往上遞增,它的危險程度來遞增。一般來說,如果形勢剛有一些動蕩苗頭的時候,大使館一般是立刻廣而告之,使館會發布一些消息,給相關的不管是中資企業還是個體戶,剛纔講了還有很多個體戶、商貿人員,從事自己的經營貿易活動的,提醒他們局勢進展的情況、危險的程度,包括一些剛纔提到的把一些必用的生活用品盡量多儲備一些,因為可能局勢一亂正常的生活、生產資料就會短缺,商店都關門,所以一個是儲備這個。
還有一個就是密切觀察,及時通報信息,如果局勢進一步惡化,比如出現了流血事件,街頭抗議發生流血事件,可能會蔓延到搶一些華商的商店,包括其它國家的商店,所以你要加強自己一些財產的保衛工作,包括剛纔也講到僱傭一些保安公司,比如說記者提到保安公司保衛自己的店鋪各個方面的一些安全,所以這是一個。
我們一般不到萬不得已的時候不會說進行撤僑,因為撤僑到了肯定內戰已經爆發了或者怎麼樣的時候,但是我們要做這個預案。因為剛纔前方記者講到,現在交通也好、電視也好都趨於正常,所以是在局勢有嚴重的時候我們隨時可以撤,因為海陸空這個預案要做好。
勞春燕:
預案要做好,准備工作要做好,這一輪科特迪瓦的局勢為什麼會出現動蕩,我們也通過一個短片簡單地來了解一下。
(播放短片)
解說:
過去一個月,內戰陰雲籠罩在西非國家科特迪瓦的上空。動亂的根源是這個月2號在科特迪瓦舉行的總統選舉。
12月4號,科特迪瓦出現了兩位總統同時宣誓就職的奇怪場面。一位是科特迪瓦的前總理瓦塔拉,另一位則是現任總統洛朗·巴博。聯合國方面宣布承認瓦塔拉為合法當選總統,西非經濟共同體也支持瓦塔拉。而現任總統巴博則拒絕交權。
總統之爭令科特迪瓦局勢迅速惡化,過去一個星期裡有至少173人喪生,14000名難民逃離家園。面對惡化的局勢,西非國家領導人警告巴博,如果不交出政權就將面對來自西非經濟共同體合法的武力。巴博的發言人則回應說,如果西非國家非法乾預科特迪瓦,他將對這些國家生活在科特迪瓦的公民進行打擊。
現年65歲的洛朗·巴博在科特迪瓦是一位爭議很大的政治人物,在他年輕的時候曾經是一名激進的大學老師,並因此在1971年入獄兩年。他身邊的人評論他十分易怒,但是他的笑容也極富感染力。
2000年,巴博當選科特迪瓦總統,一方面他因促進科特迪瓦經濟而獲得民眾支持,但也因為獨斷的作風而遭到諸多質疑。
正在評論:科特迪瓦總統難定戰爭一觸即發
勞春燕:
科特迪瓦也是一個資源非常豐富的國家,特別盛產可可,有很多西非的移民就去了那裡專門種植可可。現在科特迪瓦的局勢到底會怎麼發展?因為我們知道西非國家共同體已經說,要合法使用武力來應對當前的局勢,這是不是意味著西非的這些國家要聯合出兵?
賀文萍:
現在已經是給他發了最後通牒了,而且就在目前西共體的一個高級代表團正在訪問科特迪瓦,就跟巴博方面進行談判,一個是把西共體和非盟的底線向巴博說清楚。因為西共體和非盟這一次是非常堅決,他們不希望看見這樣一個僵持的通過自己的武力佔據這個總統職位不放權的,所以巴博現在面臨的壓力是空前的、是巨大的,因為還有聯合國方面,還有美國、法國這些其它的國家,對他已經實行了很多制裁。所以出兵還是不出兵完全取決於巴博最後采取的一個態度,我覺得現在是胡蘿卜大棒兩方面的政策都在給巴博展示,一個是如果你繼續在臺上賴著不走,我們下一步就會出兵;如果你體面和平的移交權力,可能給你的個人,包括你的家屬,還有你的一些親信,都給你安排一個很好的出路,所以這些也是非常有誘惑力的。
勞春燕:
巴博到底是一個什麼樣的人?我們知道他2000年成為總統以後,其實他2005年任期就已經到了,但是因為科特迪瓦國內局勢的關系,這個總統選舉一直沒有能夠舉行,然後到了今年纔剛剛舉行,他為什麼會拒絕交權呢?
賀文萍:
這是一個非洲國家普遍存在的一個情況,就是當權者比較迷戀權力,因為資源有限,爭奪有限的資源我們稱它為勝者權得一種范式。我們知道民主在非洲冷戰後剛搞了20來年,我想歐美國家已經是幾百年的歷史了。所以在這個民主架構裡面社會基礎是不穩固的,社會基礎不穩固很多支持者都是動員自己的一些支持力量和自己所屬的不足。所以在這種情況下,如果你一旦失去了權力,很快可能自己面臨的是一個非常動蕩的人生,所以在這方面這是一個通病,在非洲很多國家。
勞春燕:
我們剛剛記者也已經跟我們說到了,在科特迪瓦有三四千中國人,其實在非洲有大量的中國人,還有中國公司,我們知道非洲有些國家局勢也是比較動蕩。在這些國家,咱們中國人又怎麼樣來保證自己的安全呢?廣告之後我們繼續。
咱們今天的嘉賓賀文萍女士研究非洲多年,今年8月份剛剛去過烏乾達,現在中國公司、中國人在非洲大概是一個什麼樣的情況?
賀文萍:
一個保守的數字大概已經有100萬中國人在非洲,企業已經是將近2000家,還有大量個體的企業數目會更多。所以中國人可以說在非洲是各個國家都會有,現在你很容易在非洲各個國家街上看見中國人,看見中國旗飄揚在各個基礎設施建設的一些項目上。但是現在我們牽涉到這個問題就是看到動蕩局勢你怎麼辦,因為非洲的機會現在是大量的,中國到非洲去可以說投資機會、潛力都非常巨大,但是風險也是相當大。很多一些動蕩的元素今天可能沒有,去的沒有,可能過一陣子就會有了,所以這時候一定要加強……
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||