![]() |
|
|||
國新辦發佈《2010年美國的人權紀錄》(全文)
  ä¸åœ‹åœ‹å‹™é™¢æ–°è�žè¾¦å…¬å®¤10日發表《2010年美國的人權紀錄》,以迴應美國國務院8日發表的《2010å¹´åœ‹åˆ¥äººæ¬Šå ±å‘Šã€‹å°�ä¸åœ‹äººæ¬Šç‹€æ³�的指責。人權紀錄說,《2010å¹´åœ‹åˆ¥äººæ¬Šå ±å‘Šã€‹å†�次å°�包括ä¸åœ‹åœ¨å…§çš„世界190多個國家和地å�€çš„人權狀æ³�é€²è¡Œæªæ›²æŒ‡è²¬ï¼Œå�»å°�自身糟糕的人權狀æ³�熟視無ç�¹ï¼Œå¾ˆå°‘æ��å�Šã€‚
  這是國務院新è�žè¾¦å…¬å®¤é‡�å°�ç¾Žåœ‹ä¸€å¹´ä¸€åº¦çš„åœ‹åˆ¥äººæ¬Šå ±å‘Šé€£çºŒç¬¬12年發表美國的人權紀錄,目的在於“敦促美國æ£è¦–自身的人權å•�題â€�。
  《2010年美國的人權紀錄》全文約1.3è�¬å—,包括關於生命ã€�財產和人身安全,關於公民權利和政治權利,關於經濟ã€�社會ã€�文化權利,關於種æ—�æ§è¦–,關於婦女和兒童權利,關於侵犯他國人權ç‰6個部分。
  人權紀錄說,美國無視自身å˜åœ¨çš„åš´é‡�人權å•�題,å�»ç†±è¡·æ–¼æŽ¨è¡Œæ‰€è¬‚“人權外交â€�,將人權作爲醜化別國形象和謀å�–自己戰略利益的政治工具,這充分暴露了其在人權å•�題上實行雙é‡�標準的僞善é�¢ç›®å’Œè—‰å�£äººæ¬ŠæŽ¨è¡Œéœ¸æ¬Šä¸»ç¾©çš„ä¸�良圖謀。
  人權紀錄說,美國是世界上暴力犯罪最嚴�的國家,公民的生命�財產和人身安全得�到應有的�障。美國�年約有1�5的人�爲�種犯罪行爲的�害者,這一比例居全世界之首。美國�支管�鬆懈,氾濫��。
  人權紀錄說,美國政府侵犯公民權利和政治權利的情æ³�相當嚴é‡�。公民隱ç§�é�到侵犯,è¦å¯Ÿæ¿«æ–½æš´åŠ›å’Œåˆ‘è¨Šé€¼ä¾›ç�¾è±¡åš´é‡�ï¼Œå†¤æ¡ˆéŒ¯æ¡ˆé »ç™¼ã€‚ç¾Žåœ‹æ¥µåŠ›æ¨™æ¦œå’Œé¼“å�¹äº’è�¯ç¶²è‡ªç”±ï¼Œè€Œå¯¦éš›ä¸Šï¼Œç¾Žåœ‹å°�互è�¯ç¶²çš„é™�åˆ¶ç›¸ç•¶åš´æ ¼ã€‚
  人權紀錄指出,美國失æ¥çŽ‡å±…é«˜ä¸�下,貧困人å�£æ¯”例創新高,飢餓人å�£å¤§å¹…å¢žåŠ ï¼Œç„¡å®¶å�¯æ¸è€…激增。
  人權紀錄說,種æ—�æ§è¦–åœ¨ç¾Žåœ‹æ ¹æ·±è’‚å›ºï¼Œæ»²é€�到社會生活的å�„個方é�¢ã€‚美國少數æ—�裔在就æ¥å’Œè�·æ¥ä¸Šå�—到æ§è¦–,貧困率居高ä¸�下,種æ—�仇æ�¨çŠ¯ç½ªé »ç™¼ï¼Œåœ¨ç¾Žåœ‹ç§»æ°‘çš„æ‡‰æœ‰æ¬Šåˆ©å¾—ä¸�到ä¿�障。
  人權紀錄說,美國的婦女兒童權利狀æ³�å ªæ†‚ã€‚å©¦å¥³é »é�性侵犯和暴力,兒童生活貧困ã€�身心å�¥åº·å¾—ä¸�到ä¿�障。
ã€€ã€€äººæ¬Šç´€éŒ„èªªï¼Œç¾Žåœ‹åœ¨åœ‹éš›äººæ¬Šé ˜åŸŸçš„ç´€éŒ„åŠ£è·¡æ–‘æ–‘ã€‚ç¾Žåœ‹ç™¼å‹•çš„ä¼Šæ‹‰å…‹æˆ°çˆå’Œé˜¿å¯Œæ±—戰çˆé€ æˆ�大é‡�平民傷亡。美國拒絕å�ƒåŠ ä¸€äº›é‡�è¦�的國際人權公約和履行國際義務。2011å¹´3月18日,è�¯å�ˆåœ‹äººæ¬Šç�†äº‹æœƒé€šé�Žå°�美國人權普é��å®šæœŸå¯©è°æœ€å¾Œæ–‡ä»¶ï¼Œè€Œç¾Žåœ‹å�»å …æŒ�拒絕審è°ä¸æ��出的大多數建è°ï¼Œå�—到許多國家的批評。
  人權紀錄指出,事實說明,美國自身的人權紀錄å��åˆ†ç³Ÿç³•ï¼Œæ²’æœ‰è³‡æ ¼å†’å……ä¸–ç•Œâ€œäººæ¬Šæ³•å®˜â€�,å�»å¹´å¾©ä¸€å¹´åœ°ç™¼è¡¨ã€Šåœ‹åˆ¥äººæ¬Šå ±å‘Šã€‹å°�其他國家和地å�€çš„人權狀æ³�進行評判和責難。我們奉勸美國政府切實改善自身的人權狀æ³�,檢點自身在人權å•�題上的所作所爲,å�œæ¢åˆ©ç”¨äººæ¬Šå•�題干涉別國內政的霸é�“行徑。