|
||||
德國《日報》5月15日文章
原題:向中國學習
幾個月來,西方對中國體制多有指摘,但中國目前的經濟和福利政策,有些確實比西方更好,值得仔細觀察。
最近20年,中國以9%的持續經濟增長成功地讓5億多人擺脫貧困,約2.5億人現在可以享有接近西方的生活方式。世界將實現2000年達成的至2015年讓全球貧困人口減少一半的千年目標,應完全歸功於中國。這些數字尤其讓人印象深刻,因爲沒有任何其他發展中國家在這個時期獲得哪怕與之相近的成果。
中國的經濟政策也值得西方學習。2008年美國引發的金融危機也讓中國承受重壓。沒有任何其他國家比中國更快更成功走出這次危機。中國大力投資於教育、擴建鐵路網和可再生能源這些有長期效應的項目,結果很成功。當西方工業國至今還在跌跌撞撞從一個後續危機進入另一個後續危機之際,中國在雷曼兄弟銀行破產後僅數月內又在直線增長,這個勢頭至今在繼續。中國領導人也從大危機中得到明確教訓,放棄了銀行業自由化的打算,將人民幣掌控在國家手中。
結果證明,中國人與國際金融寡頭們相隔離,具有決定性意義。當其他發展中國家、尤其是工業國家20年來一再遭受匯率不穩和資本抽逃的痛苦打擊時,中國則善於保護自己免於嚴重的金融危機。
中國政府保護國家,既防備過分追逐利潤的投資者,也防備操作鉅額資金的貨幣投機商……中國從而成爲全世界經濟增長的馬達和危機贏家。
同時,中國領導人還利用危機,在經濟政策上整體轉向:脫離出口驅動的增長,轉向加強促進社會和生態平衡的國內經濟。中國政府認識到,經過多年的持續出口狂熱,爲維持自己的同時還有世界的社會和平,就必須從現在起注重加強重新分配。中國已實行的地區覆蓋性醫療保險,就數量而言堪稱人類有史以來最大的社會福利計劃。(作者費利克斯·李,青木譯)