|
||||
新華社前天有篇報道《傳統節日七夕向“情人節”轉型引爭議》。報道說,現代的七夕節華麗轉身爲“中國情人節”後,各大城市的商場紛紛搞起打折促銷活動。鮮花、巧克力、大餐、電影等慶祝方式營造出西式情人節的濃情蜜意。而很多人紛紛表示,七夕這個中國傳統節日“中國味”淡了,不應被當成又一個“情人節”來過。到底什麼是“中國味”?鮮花、巧克力、大餐、電影就不是中國味了嗎?
“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”固然很美,傳情達意的“雅”似乎也該遠離金錢的“俗”,可是“不應被當成又一個情人節來過”,那麼又“應該”怎麼過呢?可有更好的過法兒沒有?現在看來,並沒有。鮮花、大餐、巧克力,這就是商業文化的力量,閉着眼不承認不行。在你的商業文化不發達的事實面前,就只能讓別人的商業文化來佔據。單單呼籲,並不會起到任何作用。
然而,若換個角度想,雖然中國的七夕節靠着商業炒作的推波助瀾而火熱起來,讓一些人很有失了“中國味”的感嘆;雖然,這個七夕的面子是中國的,而裏子則是西式的,其實細細推敲起來,所謂西式更多應該是現代吧,七夕這個節日畢竟靠着現代商業的力量傳承下來並紅火起來。若無此,恐怕連這個表面上的“中國味”也沒有了。
傳承七夕文化,不是空的,必須得有載體。他山之石,可以先拿過來用,而且如果用得順手,完全可以慢慢改造成我們自己的。