|
||||
新華網西安9月10日專電(記者藺娟)“你還記得第一次讀米蘭·昆德拉的小說時那種激動的心情麼?原來小說是可以這樣寫的。”說起話劇《建築大師》的創新,濮存昕打了這麼一個比方,“看林兆華解構易卜生《建築大師》的時候,你也會有這樣的新奇和興奮,體會到一種文思的快樂。”
《建築大師》是易卜生晚年創作的一部具有自傳色彩的戲劇作品,講述了建築師索爾尼斯喪失了對生活的憧憬,對青春的渴望、對新一代的畏懼,使他的內心不斷受到夢魘糾纏。9日晚,著名戲劇導演林兆華攜演員濮存昕、陶虹將這部《建築大師》搬上了西安國際戲劇節的舞臺。
演出中,濮存昕把這位建築師對生命和責任的徹悟與困惑、幻滅與熱愛、惡意與溫存,表達得空靈深邃、別具一格。大段的獨白和對白,以及劇中人神祕複雜的精神活動,表現主義突破常規的演出風格讓一些觀衆連稱“看不太懂”。
5年前,林兆華和濮存昕曾到西安演出話劇《白鹿原》,備受追捧。同樣是文學改編,兩部話劇風格迥異。
濮存昕坦言,在第一次讀完《建築師》的劇本時,他也迷惑過,但是通過不斷地排練、琢磨、碰撞,他在索爾尼斯的身上找到了自己。“我熱愛和角色在一起的時候,我藏在角色後面,以角色的名義表達我的理解。”
對於部分觀衆的不理解,濮存希早有預料。他說,《建築大師》需要具有文學趣味的觀衆,需要“帶腦子”的觀衆。“戲劇的魅力就是面對面的,觀衆能夠感受得到演員的呼吸,要判斷他在想什麼,他要做什麼。”濮存昕說,“創作與欣賞是同步的,這部戲做到了極致。我的表演,需要觀衆不停地用思考補充。”
作爲北京人民藝術劇院的副院長,濮存昕堅持製作“有思想的話劇”,“我們北京人民藝術劇院一定不是一個市場劇院,也不是一個得獎劇院,也不見得就是一個票房劇院,但一定會是一個堅持品質的文學劇院。”