|
||||
本報訊(記者田超)錢鍾書夫人楊絳精心整理的《錢鍾書手稿集·中文筆記》影印版近期由商務印書館出版。昨天,該書的座談會在首都圖書館舉行。據百歲高齡的楊絳先生回憶,錢老生前對書飢不擇食,每讀一書,必做筆記。
著名翻譯家李文俊、葉廷芳等錢鍾書的生前好友出席了昨天的座談會,幾位老先生對錢老的生平經歷做了回顧。“莫將精力作人情”,葉廷芳稱錢老的這句話讓他深有感觸,他說:“錢老一生潛心治學,不願將精力放在一些社會活動上,這值得現在的學者們學習。”
座談會上,錢鍾書百歲高齡的夫人楊絳先生髮來錄音,她說:“錢鍾書生前對我說,我平生志氣不大,就想竭盡畢生精力,做做學問。”據楊絳回憶,錢鍾書在清華待了4年,連八大處都沒去過。他讀起書來不擇精粗,極俗的書他也能看得哈哈大笑,像《全唐詩》那樣極厚的書也能慢慢啃完,而且每讀一書,必做筆記。
據出版方介紹,該書是《錢鍾書手稿集》系列圖書的一部分,總計20冊,收錄了錢鍾書從20世紀30年代至90年代各時期中文筆記。這次推出影印版也是希望能保持錢鍾書筆記的原貌,讓讀者掌握第一手資料。據悉,商務印書館正在籌備出版《錢鍾書手稿集》的外文筆記部分。
| ||