|
||||
本報東京12月12日電(記者於青)12日,日本漢字能力檢定協會依據往年慣例在位於京都市東山區的清水寺公佈了2011年年度漢字“絆”。
從1995年起,日本漢字檢定協會每年都會公佈年度漢字,這些漢字由民衆投票產生。每一個漢字都是日本一年來世態民情的縮影,比如去年夏天日本創紀錄的酷熱天氣使得“暑”字當選爲2010年年度漢字,2009年民主黨實現歷史性的政權更迭以及當年新型流感病毒的肆虐使得“新”字獲選。
今年共收到49萬張選票,其中選擇“絆”字的票最多,共計6萬多張,其後依次是“災”和“震”字。“絆”字在日語中寓意着紐帶、聯繫。投票選擇“絆”字的主要理由是:地震災害發生後,人們更加感到家人、朋友等日常生活中身邊人的紐帶聯繫的重要;受災的人們與許多不相識的人形成紐帶得到幫助;今年女足世界盃日本隊獲得金牌令人感受到紐帶凝聚的力量等。
(來源:人民日報)
| ||