|
||||
□本版撰文羊城晚報記者童雯霞實習生林健輝鄢盼盼李慧
終結
本意指結束、完結。因爲有2012是世界末日的預言,故2011與即將“終結”畫上等號。在文學界,2011也是“終結”的一年。許多暢銷小說的作者不約而同地在今年向讀者說再見,比如郭敬明的《小時代3.0》、李可的《杜拉拉4:與理想有關》、南派三叔的《盜墓筆記8:邛籠石影》、孫睿的《草樣年華4:盛開的青春》、宋鴻兵的《貨幣戰爭4:戰國時代》。
【作者心聲】
李可:“再見,杜拉拉;再見,職場小說。”
南派三叔:“連盜墓筆記大結局你都能等到!還有什麼能難倒你。2012,祝你幸福。”
孫睿:“不想當作家的編劇不是個好導演,雖然我會一直寫下去,但未來我可能會把重心放在影視這一塊。”
宋鴻兵:“寫一本書跟生孩子一樣,實在辛苦,生四個都超生了。”
郭敬明:“這(《小時代》)是我離開大學校園、走上社會時開始寫的首部作品,我很期待它未來被改編成影視劇是什麼樣子。”
那些年
2011年,由九把刀執導的電影《那些年,我們一起追的女孩》在亞洲各地上映,受到觀衆的熱捧。這部青春愛情電影讓人們或多或少看到了自己當年的經歷,歡喜又憂傷,一時間,懷舊熱潮風起雲涌。各種以“那些年,我們”開頭的句子在網絡上大肆流行,你可以試着造句:
那些年,我們一起2;
那些年,我們一起團過的年貨;
那些年,我們這羣沒人追的女孩;
那些年,我們一起追的男人;
那些年,我們一起追過的《哈利·波特》;
那些年,我們浪費的三十元錢。
普文二
2011年新出現的流行語。最早是豆瓣發起的活動,貼出“普通青年VS文藝青年VS二傻青年”的圖片比較,請網友們分享其中的歡樂,隨後大家踊躍參與,活動迅速升溫。
某海上油田應聘,問:“長年在海上工作會寂寞嗎?”普通青年回答:“不寂寞。”文藝青年回答:“比海寬廣的是天,比天更寬廣的是男人的胸懷。”二傻青年回答:“我,要成爲海賊王的男人!”
網絡體
網絡體是伴隨着網絡的發展而產生的一種流行文體,也是所有網絡語體(如淘寶體、咆哮體等)的總稱,代表了時代的特徵。
【淘寶體】
最初見於淘寶網賣家對商品的描述,比如:親,包郵哦!淘寶體因其親切的方式走紅。
【舉例】:
7月,南京理工大學錄取短信:“親,祝賀你哦!你被我們學校錄取了哦!親,9月2號報到哦!錄取通知書明天‘發貨’哦!”
8月,鄭州交警宣傳語:“親,快車道很危險哦!”“親,紅燈傷不起哦!”
【咆哮體】
末尾帶有多個歎號的字、詞或句子,通常出現在回帖或者QQ網聊中,用來訴說自己的不幸遭遇和強烈感受。
【舉例】:“辦公室上班族你傷不起!!!每天手機打卡機跟你作對有木有!!!聊個QQ還得小心被抓到有木有!!!上下班擠成餅乾有木有!!!”
除了“淘寶體”、“咆哮體”以外,還有“藍精靈體”、“TVB體”、“Hold住體”等網絡體。網友以豐富的語言表達方式描述着生活,在減壓的同時還能增加生活的趣味。
日系詞
從日本動漫中來的日系詞在2011年相當流行,用得最廣的是“腹黑”、“有愛”、“吐槽”。
“腹黑”通常指表面和善、內心卻有心計的人,原意爲“心地壞的”、“表裏不一”的意思,包括的類型有:本質腹黑、萌屬性腹黑、終極腹黑、內在人格腹黑等。
“有愛”最早見於日本動漫《Lucky Star》,如果說你對某物有愛,就是說你對它入迷;如果說你對某人有愛,就是說你很喜歡對方。
“吐槽”一詞是從日本漫才(類似中國相聲)演變而來,相當於相聲的“捧哏”。閩南語中有“吐槽”一詞,所以臺灣翻成“吐槽”,然後大陸也開始使用了。最接近的詞是“擡扛”、“拆臺”。日本動畫片《銀魂》中關於“吐槽”的說明是:把對方話中的笑點抖給觀衆。
小清新
“小清新”本指音樂流派Indie Pop(獨立流行樂)的風格,這個流派誕生於上個世紀80年代的英國,以旋律優美清爽爲特點。在中國,偏愛清新唯美的文藝作品、生活受清新風格影響的一批年輕人,也被叫做“小清新”。
“小清新”成爲文化現象與80後的成長經歷有關。文藝、淡雅、LOMO相機、棉質衣裙等是小清新們的標籤。“小清新”曾一度被認爲是一個貶義詞。歲月靜好、45度天空、白色棉裙、帆布鞋、陳綺貞、巖井俊二……把這些符號性的詞彙和人物建構起來的,是一羣被認爲“爲賦新詞強說愁”的少年,但當這個羣體慢慢成長和擴大,人們漸漸發現:那些“裝”的背後,或許正是這個羣體面對日漸浮躁的現實的一種柔軟反擊。
2011年,小成本電影《失戀33天》票房大賣;臺灣、香港大熱的《那些年,我們一起追的女孩》也颳起猛烈青春旋風,這些影片中的“小清新”元素成爲電影制勝的法寶之一。
穿越
“穿越”是穿越時間和空間的簡稱。通俗的是指某人物因爲某原因(也可以無原因無過程),從所在時空(A時空)穿越到另一時空(B時空)的事件。
“穿越”這一主題一直存在於小說、漫畫及影視作品中。“穿越”是一種嚮往,爲了“生活在別處”,在想象與回憶中排遣現實生活的壓力;而現在也通常用於調侃一些不合時宜的做法,比如可以這樣說:某某穿越了。
穿越劇是最近幾年較爲流行的影視劇形式,鮮明的標誌是其劇情涉及穿越。2011年最受追捧的穿越劇當數《宮鎖心玉》與《步步驚心》。
混搭
本指爲了凸顯個人品位,將不同材質、風格的服裝拼湊到一起的扮靚手法。“犀利哥”的走紅,讓這個時尚界專用名詞“飛入尋常百姓家”———這種趨勢滲透到了語言界,成爲時尚文字的又一種玩法。2011年層出不窮的詩詞混搭、方言混搭、中英混搭就是明證。
【詩詞型】
舉例:踏破鐵鞋無覓處,那人卻在燈火闌珊處。
西晉時出現了把數家詩句拼集而成的“集句”,宋代王安石、蘇軾等就是玩集句的行家裏手。如今“詩詞混搭”的再度流行可以說是繼承了老祖宗的光榮傳統。
【方言型】
舉例:坑爹
與陝西方言中的“羞先人”異曲同工,指責對方做了不道德的事而使祖宗蒙羞。“坑”有欺詐的意思,“爹”還暗指“老子”,聯用表示被對方欺騙後強烈的憤怒。
【中英型】
舉例:Hold住
來自臺灣綜藝節目《大學生了沒》的視頻“Miss Lin教你時尚”引來了超高點擊率,同時也讓具有誇張造型、高傲腔調的Miss Lin的口頭禪———“整個場面我要Hold住”成爲風靡一時的網絡流行語。
治癒系
原文是healing系,是上世紀90年代末日本開始流行的一種音樂門類,一般把節奏舒緩、放鬆心情的音樂都歸到這一門類。1999年,音樂家阪本龍一發表的單曲《ウラBTTB》作爲治癒系音樂獲得很大成功,形成了“治癒熱”;2000年起,溫柔穩重的男性偶像等被稱爲“治癒系男人”。“治癒系男人”是“無私而專一,雖然不是戀愛對象,但是在一起的時候能使人平靜下來,有時又有點可愛”的男人。
2011年,“治癒系”作品大行其道,包括治癒系音樂、治癒系動漫、治癒系電影、治癒系文字、治癒系人物等。這種文化現象其實與社會的快節奏、不確定性因素增多有關。人們需要溫暖人心的東西,特別是在承受了過多壓力時,有人會採取激進的方式發泄,“激進”的情感有瞬時性和反覆性,但強烈刺激可能會給身心帶來負面影響。跟這種方式相比,治癒的力量可以給予身心持續、恆久的舒暢感。治癒是靈魂的止痛藥,抹一點便讓人生出無限勇氣與力量。
裸婚
唐欣恬(筆名:小鬼兒兒兒)的暢銷小說《裸婚———80後的新結婚時代》讓“裸婚”一詞在2011年迅速走紅,“裸婚”也因此成爲年輕男女不再畏婚的最大理由。“裸婚”是指在物質基礎相對不豐富的情況下結婚:不買房、不買車、不辦婚禮甚至沒有婚戒而直接領證。
由於生活壓力及現代人越來越強調婚姻的“自由”和“獨立”,“婚禮”在年輕一代的婚姻中被重視的程度日益削弱。在根據小說改編的電視劇《裸婚時代》中,主角劉易陽“裸求婚”的臺詞堪稱經典:我求你嫁給我吧,雖說我沒車,沒錢,沒房,沒鑽戒,但是我有一顆陪你到老的心!等你老了,我依然揹着你,我給你當柺杖;等你沒牙了,我就嚼碎了再餵給你吃;我一定等你死了以後我再死,要不把你一個人留在這世上,沒人照顧,我做鬼也不放心!
美美
“美美”,原是一種暱稱,但在今年成爲年輕、張揚女性的代名詞,比如20歲的郭美美和24歲的盧美美。2011年,微博名人高調發言,網絡的力量把“美美”們逼出水面。人們似乎不願意僅僅看到她們年輕貌美、“成就”驚人的一面,而更熱衷於將背後的故事“人肉”出來。
【郭美美(郭美玲)】
激起“紅十字會”風波,公益組織與商業集團的“團隊作戰”第一次被推到了風口浪尖。有網友總結,從“炫富”到“解釋”再到“道歉”,此事造成的最直接後果就是:一、紅會常務副會長趙白鴿說,今年個人的捐款相對往年來說少了;二、在郎鹹平對郭美美的這場並不算精彩的專訪中,前者證明了自己是個演員,後者的媽媽成了股神。
【盧美美(盧星宇)】
盧美美的出現讓“青基會”被指挪用希望工程善款的舊聞重新浮出水面,面對“利用慈善斂財”的質疑,盧氏父女從容應對。“盧美美事件”在法律上尚無定論,人們只好繼續圍觀。
童雯霞、林健輝、鄢盼盼、李慧
| ||