本報北京12月31日電(記者冉永平)從中國石油天然氣總公司獲悉:2011年,大慶和長慶兩大油田產量雙雙超過4000萬噸。大慶油田全年生產原油4000萬噸、天然氣31億立方米,連續9年實現原油4000萬噸以上持續穩產。長慶油田2011年生產油氣當量也首次突破4000萬噸,標誌着我國建成第二個年產油氣當量超4000萬噸特大型油氣田。