本報北京1月2日電(記者蘇麗萍)新年期間,越劇《梁祝》與朝鮮歌劇《梁祝》同時在京城上演,不同風格的演繹讓首都觀衆大開眼界。今天,演出這段浪漫愛情故事的兩國藝術家們聚首國家大劇院,互相交流並追溯中國越劇與朝鮮歌劇的淵源,濃濃的友誼之情讓人備感溫馨。

　　浙江小百花越劇團團長兼主演茅威濤說,看了朝鮮血海歌劇團的歌劇《梁祝》,覺得兩團有共同之處,一是藝術上均敢於創新,如歌劇《梁祝》中的《十八相送》裏白頭鵝的出現,這是中國所有劇種演《梁祝》時所沒有的,頗具想象力和創造性。二是藝術上很嚴謹,劇中音樂、舞蹈、演員、合唱隊都很整齊、敬業,值得小百花學習。

　　朝鮮歌劇《梁祝》導演蔡明錫表示是越劇《梁祝》給了他創作的靈感,並對浙江小百花越劇團新版《梁祝》中扇子的運用大加讚賞,認爲其生動、傳神,尤其是演員們女扮男裝卻把男人的性格演示得那麼到位和出色,令人歎服。