本報訊在杭州的柳浪聞鶯公園，許多人都會發現一塊碑，上面寫着：“日中不再戰”。而在日本的岐阜公園，也有一塊紀念碑，上面寫着：“中日兩國人民世世代代友好下去”。這兩塊碑，分別是50年前日本岐阜市送給杭州市的碑文和杭州市回贈的碑文。它們記錄下了杭州與岐阜這兩座城市長達50年的感情。

　　昨天，隆重紀念中國杭州市·日本岐阜市中日友好碑文交換50週年大會在杭州舉行，岐阜市細江茂光市長率領的110餘人的代表團前來參加。

　　據瞭解，50年前雙方互贈碑文的舉動，使杭州成爲二戰後最早與日本恢復友好交流的中國城市之一。1979年，杭州市與岐阜市結爲友好城市。如今，杭州在世界各地已經有了22個友好城市、32個友好交流城市和22個友好往來城市，也建立了與日本十多個城市友好往來的渠道。

　　昨天，岐阜市還在杭州舉行了旅遊推薦演示會。本報記者劉焜